33C3: Works For Me (2016)

Das zehnte Türchen der #35C3 Memory Lane: Portable Power!

DE
35c3-kalender 10

Das zehnte Türchen.

Wem die elliptischen Kurven von gestern nicht kompliziert genug waren: Hier haben wir die nächste Eskalationsstufe in der nach oben offenen Nerd-Skala. Es geht um Game Boys von Nintendo. Das allgegenwärtige Spielgerät der 1990er-Jahre, das 1991 schon als „Elektronik-Droge“ betitelt wurde, erfreut sich auch heute noch einer treuen Anhängerschar, nicht zuletzt wegen des schmissigen Slogans:

„Now …

Das achte Türchen der #35C3 Memory Lane: Tief durchatmen!

DE
35c3-kalender 8

Das achte Türchen.

Kreativität wird auf dem Chaos Communication Congress in vielen Formen, auch manchmal leicht abseitigen, gefeiert. Im Jahr 2015 wurde bekannt, dass ein deutscher Autobauer sich von dieser Kreativität ein Scheibchen abgeschnitten und mit technischen Kniffen im großen Stil Abgasgrenzwerte überschritten hatte. Über diesen Abgasbetrug berichteten erstmals auf dem 32C3 Daniel Lange und Felix Domke. Doch …

33C3: works for all

DE

Der Dokumentarfilmer Mark Zorko hat beim 33C3 eine kleine Kurz-Doku aufgenommen. Sie trägt den Titel “works for all” und wird nun pünktlich zu Tag 0 des 34C3 veröffentlicht, um unser aller Vorfreude ins unermessliche zu steigern.
Viel Spaß :-)

Hier gibt es den 1GB-Download von media.ccc.de und hier auch eine Youtube-Version in geminderter Qualität.

Film über den geheimen Drohnenkrieg: National Bird

DE

Diese Woche läuft in Deutschland der Dokumentarfilm National Bird über den Drohnenkrieg und Whistleblower an. Auf dem 33C3 gab es in Anwesenheit der Regisseurin Sonia Kennebeck und Cian Westmoreland schon eine Sondervorstellung. Wer die verpasst hat, kann den Film nun im Kino sehen.

filmplakat

Filmplakat National Bird.

Kennebeck richtet ihre Kamera auf die Menschen, die nicht mehr schweigen wollen über den geheimen Drohnenkrieg der Vereinigten Staaten, auch wenn sie als Bild-Analysten oder als …

33C3-Filmabend

DE EN

An Tag 3 wird Saal F zum offiziellen Kinosaal des 33C3. Von 18 Uhr bis ca. Mitternacht werden insgesamt drei Filme gezeigt. Während es sich bei Zero Days und Traceroute um offizielle Einreichungen zum Congress handelt, ist “61 Tage” eine selbstorganisierte Session, die unabhängig von einem der Macher gezeigt wird.

18:00 Zero Days (116 min)

Eine Dokumentation von Oscar-Preisträger Alex Gibney (Taxi zur Hölle, Going Clear) über digitale Kriegsführung der USA mit Hilfe von Stuxnet und co.

Trailer auf media.ccc.de

20:00 61 Tage (25 Min + Q&A)

Was wäre wenn WIR fliehen müssten? Wem könnten wir …

Open, Shared and Reserved Tables OR How to find your place at 33C3

EN

As explained in our previous post, placing all Assemblies and suiting everybody’s needs is next to impossible. This year we’re changing the concept a bit: Out of all applications, we selected the ones providing the most benefits to all visitors and reserved a fixed space for them. All the other ones can choose their place themselves.

That means, in addition to the Reserved Tables and the Shared Tables that you know from the previous years, we also have so called Open Tables. For the Shared Tables the same rules as last years apply: These aren’t intended to be occupied permanently by any …

We work to make it work for you!

DE EN

Wenn du willst, dass Menschen mit Behinderungen auch sagen können “works for me” dann ist das jetzt deine Chance.

Als Teil des Untertitel-Teams, hilfst du Vorträge live zu transkribieren. Wenn du es liebst schnell zu tippen, dann bist du bei uns herzlich willkommen. Falls du nicht weißt wie schnell du tippen kannst, dann kannst du es auf 10fastfingers.com testen.

Bitte registriere Dich als Untertitel-Engel im Engelsystem. Alle Einführungstreffen/Einführungsveranstaltungen werden im 33c3 wiki bekannt gegeben. Wir freuen uns Dich als Engel zu gewinnen.

Unser Ziel ist es dieses Jahr Saal 1 und …

Speakers: bitte unterstützt die Übersetzungen, schickt uns eure Präsentationen!

DE EN

Wenn du einen Vortrag auf dem 33c3 in Hamburg hältst, solltest du wissen, dass wir deinen Vortrag – wie alle anderen – von Deutsch nach Englisch simultan übersetzen (oder umgekehrt). Die einzige Ausnahme sind Vorträge, bei denen wir glauben, dass eine Übersetzung ihnen nicht gerecht werden würde, etwa Theaterstücke oder Performances.

Für die Qualität unserer Übersetzungen wäre es sehr hilfreich, wenn wir für jeden Vortrag ein Glossar vorbereiten könnten. Es wäre großartig, wenn du uns Material schicken könntest, das uns dabei hilft, zum Beispiel Präsentationsfolien oder ein Manuskript. Wir …

GSM and Phone Infrastructure

DE EN

Die gute Nachricht: Es wird ein GSM Netz auf dem 33C3 geben! Die schlechte Nachricht: Es gibt leider keine SIM Karten! Während der vergangen Veranstaltungen haben wir tausende verteilt. Bitte bringt eure SIM Karte(n) mit und teilt bzw. verleiht sie.

Um (hoffentlich) den vielen Fragen während der sehr kurzen Aufbauphase vorzubeugen, hier ist unser Plan ™:

  • 23.11. – Die Registrierung von Nebenstellen im GURU ist möglich.
  • 23.12. – Beginn des GSM Aufbaus.
  • 24.12. – Anschließen der Eventphone Telefonanlage, aufhängen der DECT Antennen.
  • 25.12. – 11:00 Uhr Ausgabe der vorregistrierten orga DECT …

Übersetzungen beim 33C3

DE FR EN

Ihr könnt Simultanübersetzungen aller (englischsprachigen) Vorträge live per DECT-Telefon hören. Lest weitere Einzelheiten unten oder Kurzinformationen im Wiki.

Es passiert jedes Mal: es gibt diesen einen großartigen Vortrag von einem Team aus Hacker·innen, das ein selbstfahrendes Auto aus Holz mit COBOL-basierter Firmware auf einem Raspberry Pi gebaut hat. Du machst dich gerade auf den weiten Weg zu Saal G und schaust nur noch einmal im Fahrplan nach, um sicherzugehen, dass der Vortrag auch wirklich dort stattfindet – Mist, was steht da? Der Vortrag ist auf Englisch, was bedeutet, dass du …

Awareness Team at 33C3

DE EN

tl;dr: Mit dem Awarenessteam (DECT 113) wollen wir eine Anlaufstelle für Menschen bieten, um Erlebtes zu verarbeiten, Konflikte zu lösen und insbesondere auch für Minderheiten eine sicherere und angenehmere Atmosphäre zu schaffen.

Auf dem 33C3 werden tausende Menschen zusammenkommen. Diese haben allesamt verschiedene Bedürfnisse und sind in ihrem Handeln, Fühlen und Denken unterschiedlich und einmalig.
Rücksichtsvolles Verhalten untereinander und das Respektieren persönlicher Grenzen sollten selbstverständlich sein, doch auch auf dem Congress kann es zu Situationen kommen, in denen Menschen …

Welcome to HHackertours – your provider of sightseeing tours for technical enthusiasts!

EN

Visiting the 33C3 and wondering what the city has to offer? Try one of our tours! Our goal is to show Hamburg to the visitors of the 33C3 like no other tour guide would. We have selected tours showing the behind the scenes of our most fascinating technology related sites.

Save a seat for a tour on our webpage and follow us on Twitter to get updates about new tours, changes and important updates. We also have a page in the congress wiki to help you find our assembly.

Here’s a list of our tours (English and German):

**Deutsches Elektronen-Synchrotron (DESY)
**

Einladung zum Junghackertag auf dem 33C3

DE

Update (19.12.): Das Kontingent ist ausgeschöpft. Weitere Anmeldungen sind leider nicht mehr möglich. Ohne Anmeldung gibt es keinen Einlass.

Mittwoch, 28.12.2016, 10 Uhr bis ca. 17 Uhr, Congress Center Hamburg Dammtor
(freier Congress-Eintritt für Jugendliche bis einschließlich 14 Jahren mit einer erwachsenen Begleitung).

Cms_logo

Don’t forget your (DECT) phone

DE EN

“Works for us” is not enough.
“Works for you” is our aspiration.

30793748213_bcf300674b_k

30793728873_c74e7dcd5f_k

Das diesjährige Motto: “Works for me” ist uns nicht genug. Unser Anspruch ist: Es soll dich glücklich machen. Wir werden …

33C3 CTF

33C3 CTF

EN

This year we celebrate the 5th anniversary of the C3 CTF. Grab some of your hacker friends and sign up. In case you’ve been living under a rock, Capture the Flag (CTF) is a team-based competition testing hacker skills like pwning, reversing and breaking cryptography. 33C3 CTF will start on Day 1, Dec. 27th, 2016 at 9pm local time (UTC+1) and last for 48 hours. While this falls within congress time, the competition is hosted on the internet, is free to play for everyone and requires no setup.

If you’re on-site be sure to pay us a visit. Anyone else can contact us on irc: /join #33c3ctf on …

Bescheinigung sicherer Umgang mit Lebensmitteln // German certificate for food handling

DE

damals: “Gesundheitszeugnis”

Für Gemeinschaftsküchen und Essensverkauf gelten in Deutschland Regeln. Zum Beispiel müssen die Gerätschaften für Lebensmittel zugelassen sein und auch die Menschen, die damit umgehen, brauchen eine Schulung. Bestenfalls habt ihr nicht nur den Schein, sondern auch etwas Wissen mitgenommen ;-)

Wofür brauchst man den Schein und bringt der mir sonst auch was?

Wenn ihr im Erfa oder im Job jetzt oder später mit Lebensmitteln zu tun habt, sollte man den haben. Nicht für die eigene Pizza im Ofen, sondern wenn ihr Essen führ mehrere Menschen zubereitet und/oder verkauft. …

33C3 – Call for Angels!

DE EN

Werde ein Engel!

Das Camp und auch der Congress würden ohne die Hilfe unserer ehrenamtlichen Helfer, den Engeln, nicht möglich sein. Auf dem Congress zu “engeln” ist die perfekte Gelegenheit, die Veranstaltung mitzugestalten und neue Leute kennen zu lernen.

Was macht das Engeln so besonders? Das lässt sich am besten mit einer Gegenfrage beantworten: Bist du bereit, ein Event mit tausenden von Besuchern, die entdecken, diskutieren, hacken und vor allem erschaffen wollen, am Laufen zu halten?

Werde ein Engel und finde es heraus! Engel sind eine großartige Community, so alt wie der Congress. Seit …

Hand in Quests as there will be no game

DE EN

Reicht eure Quests ein, denn es wird kein Spiel geben

Wir stellen uns den Gerüchten und bestätigen: Kein Spiel wird am 33C3 beginnen.

Bitte wendet euch mit euren Rätseln, Spielen, Puzzles, Kniffelfragen und allem ähnlichen an join (at) thereisnogame.de

Video

Kidspace@33c3

Kidspace@33c3

DE EN

Hallo Eltern und Kinder,

Der 33c3 wird wieder einen Kidspace haben, auf dem Eltern ihren Kindern (<12J) die Möglichkeit zur Bewegung und zum Ausruhen geben können. Neben dem obligatorischen Bällebad, der Stillecke und den Computerspielen haben wir uns noch ein paar schöne neue Attraktionen überlegt und hoffen, dass sie Euch gefallen werden! Weitere Hier ein paar aktuelle Infos an Euch:

Kidspace Armbänder

Wie auch in den letzten Jahren wird es diesmal wieder spezielle Armbänder für die Kids geben. Da wir diese Jahr andere Bänder haben werden und zwei verschiedene Größen bestellen müssen, …

Call for Interpreters: translate 33C3!

DE EN

Wenn du mehrsprachig bist und flüssig in Deutsch und Englisch, dann würden wir dich gerne in unserem Übersetzungsteam begrüßen.

Wir dolmetschen ALLE Talks in den vier Sälen live. Deutsche Talks werden nach Englisch übersetzt und umgekehrt. Unsere Arbeit wird über das interne Telefonnetz übertragen, ins Internet gestreamt, und Aufzeichnungen werden auf CCC-Servern sowie auf YouTube veröffentlicht. Und dieses Jahr gibt es eine Erweiterung: in den zwei großen Sälen (Saal 1 und 2) haben wir einen zweiten Übersetzungskanal, der auf die gleiche Weise verbreitet wird.

Es gibt also viel zu übersetzen, …

Hello, this is 33C3 „works for me“

Hello, this is 33C3 „works for me“

EN
Design Specifications

33C3: „works for me“

works for me
A commonly used phrase by software developers to indicate that the bug reported by a user is not repeatable on their machine, and will therefore receive no more attention. Usually connotes a dismissive approach, where anything that is not visible immediately to the developer is „someone else’s problem“ and is therefore not worth fixing.

Like no other, the year 2016 pointed out how well „works for me“ works for us.
It does not. Mutual hate, envy, insensibility and exclusion have driven us apart.

Feeling isolated and …

Enter your Self-Organized Sessions and Lightning Talks!

EN

The Call-For-Participation to submit a talk for the main halls is long over – but congress wouldn’t be congress if there weren’t many more options to get on a stage to tell a crowd of curious listeners what you have to say!

Two of those options are waiting for your entries:

Lightning Talks:

These fast paced sessions are perfect for pitching new software or hardware projects, exploits, creative pranks or strange ideas you need to get out to a global audience. Even if you don’t have an awesome idea or project to share, a Lightning Talk is perfect for pitching your Assembly, your workshop or even …

33C3 halfnarp: Diese Vorträge funktionieren bei uns!

33C3 halfnarp: Diese Vorträge funktionieren bei uns!

DE EN

Voller Stolz präsentiert das 33C3-Content-Team die Auswahl der Vorträge für den 33. Chaos Communication Congress. In harter Arbeit haben unsere fünf Track-Teams die besten 150 aus rund 500 Vortrags-Einreichungen für das beste Vortragsprogramm ausgewählt, das wir Euch an den vier Tagen des 33C3 in sechs Tracks anbieten wollen.

Um diese Vorträge zu einem möglichst schmerzarmen Fahrplan zusammenzuschnüren, brauchen wir Eure Hilfe! Tanzt den halfnarp unter https://halfnarp.events.ccc.de/ und sagt uns, welche Vorträge Euch interessieren, und im Tausch versuchen wir, sie nicht gleichzeitig …

Chaos Mentors: We make congress work for you!

DE EN

Es ist wieder soweit – der 33C3 steht vor der Tür, und die Chaospatinnen werden auch dieses Jahr wieder Menschen willkommen heißen, die zum ersten Mal den Congress besuchen. Wir freuen uns auf Euch und darauf, Euch einen guten Start zu ermöglichen!

Für alle Menschen, die zum ersten Mal den Congress besuchen:

Du wolltest schon immer mal am Chaos Communication Congress teilnehmen, weißt aber nicht, an wen Du Dich wenden kannst oder hast Dich bisher noch nicht so richtig getraut? Oder hast Du das Gefühl, dass Du eigentlich gar keine richtige Hackerin bist und deswegen nicht auf den Kongress …

The wiki works for you!

EN

The Chaos Communication Congress lives off your participation and engagement. It is an event for the community by the community. In the long and colorful tradition of utter chaos, we foster decentralization and self-organization. In an attempt to offer some orientation and coordination, we keep a wiki.

The wiki works for you (and everyone else, we hope!) to find information about congress, but its main purpose is enabling you to contribute and make congress work for everyone.

The 33c3 Wiki is now online, you can enter Assemblies and share useful information.
(Registration for self-organized …

Assemblies – get prepared to contribute and share!

EN

Before we open the registration for Assemblies in the wiki, we want to let you know about some conceptual changes: Since 29C3 we’ve tried our very best to leave no Assembly behind and reserved space for (nearly) every group that applied. You all know the result: Each Assembly got less and less space each year for doing the things they’ve planned to do – even if that was just to hang out together. This year this is going to change. We will not allocate space for each individual Assembly, but rather allocate enough space for the ones actively adding value to our community on site – be it for …

33C3 Tickets: Freier Verkauf / open presale

DE EN

Erinnerung: Kommenden Montag (2016-11-07 20:00 Uhr, UTC+01, Europe/Berlin), geht die erste Runde des freien Ticketverkaufs los.

Der Ticketshop ist unter https://tickets.events.ccc.de erreichbar, und die meisten Fragen lassen sich mithilfe der FAQ beantworten.

Ticket Preis
Standard-Ticket 100 EUR
Supporter-Ticket 120 120 EUR
Supporter-Ticket 140 140 EUR
Supporter-Ticket 250 250 EUR
Business-Ticket 450 450 EUR
Business-Ticket 600 600 EUR
Business-Ticket 750 750 EUR
Up-and-coming 25 EUR
Mitglied des CCC
Member of CCC
90 EUR …

Call for Heralds 33C3

EN
congress

Are you able to speak English (and ideally also German) fluently in front of a large crowd?
You have a ticket or you are sure to get one? (This year we can not help you to get one if you are to late)
Be prepared – for the time being, you might be the face of the Congress!

We are in the process of building our team of Heralds in preparation for 33C3. We will use a similar process like last year. Before the …

33C3-Tickets: Status und freier Verkauf

DE EN

Das Kontingent der ersten Vorverkaufs-Phase ist nun ausgeschöpft. Nur noch mit einigen Vouchern (z.B. denen der Engel), kann zur Zeit ein Ticket erworben werden.

Die zweite Phase – der freie Verkauf ohne Voucher – wird gestaffelt an drei Tagen starten:

  • 2016-11-07 20:00 (Mo)
  • 2016-11-19 15:00 (Sa)
  • 2016-11-25 10:00 (Fr)

(Alle Zeiten in UTC+01:00, Europe/Berlin, CET)

Wenn du noch Fragen zum Vorverkauf hast, schau bitte in unsere FAQ unter https://tickets.events.ccc.de/content/faq_de.html oder schicke uns eine E-Mail an 33c3-tickets@cccv.de.

33C3 Bildungsurlaub [Stand: 2016-12-08]

DE

Auch dieses Jahr ist der Chaos Communication Congress als Bildungsveranstaltung in einigen Bundesländer anerkannt worden. Somit sind Congress-Teilnehmer in der Lage Bildungsurlaub zu beantragen und müssen nicht ihren normalen Erholungsurlaub dafür verwenden.

BUAK_2016-12-08

Auf dieser Karte ist der aktuelle Stand der Anerkennungen sichtbar.

Bitte schaut hier regelmäßig nach, wie der …

33C3 Ticket sales

DE EN

Der Vorverkauf für den diesjährigen Congress läuft in zwei Phasen ab, von denen die erste am Montagnachmittag begonnen hat.

In der ersten Phase möchten wir den aktiven Kern unserer Community einladen, am Vorverkauf teilzunehmen. In der zweiten Phase verkaufen wir, wie in den vorherigen Jahren, Tickets frei nach Reihenfolge der Bestellungen.

Phase 1: Durch diese Phase wollen wir sicherstellen, dass Aktive und Engagierte aus den letzten Jahren auch wieder zum Gelingen des 33C3 beitragen können. In den letzten Tagen haben wir an viele Gruppen Voucher verschickt, die eine Teilnahme an der ersten …