English Version

Die Deutsche Bahn hat für den Congress ein begrenztes Kontingent an verbilligten Fahrkarten zur Verfügung gestellt, welche von euch günstig erworben werden können. Erstmals sind dabei zugungebundene Tickets auch online buchbar.

Im Gegensatz zu letztem Jahr und zum Camp gibt es nicht nur zwei, sondern vier Fahrkartentypen: zuggebundene Fahrkarten (bei der Buchung muss sich für einen Zug entschieden werden) und zugungebundene Fahrkarten (Einsteigen, losfahren), das Ganze jeweils in der ersten oder zweiten Klasse, online und telefonisch buchbar.

Online:

Telefonisch:

  • 2. Klasse, zuggebunden: 99,00Euro
  • 1. Klasse, zuggebunden: 159,00 Euro
  • Ohne Zugbindung: + 30,00 Euro
  • Nur telefonisch buchbar:
    • Deutschland: +49 (0)1805 / 31 11 53 (0,14 €/min)
    • Schweiz: 044/247 75 42
    • Niederlande: 071 5161257
    • Belgien: 070-654321 (0,15 €/min)

Features von allen Tickets:

  • Gültig für eine Hin- und Rückfahrt: Beliebiger DB-Bahnhof > Hamburg > Beliebiger DB-Bahnhof
  • Frühste Hinfahrt: 24.12.2012
  • Späteste Rückfahrt: 04.01.2013
  • Umtausch/Erstattung bis ersten Geltungstag: 15 Euro
  • Buchbar ab 92 Tagen vor erstem Geltungstag, frühestens aber ab 17.10.2012
  • Buchbar bis drei Tage vor erstem Geltungstag
  • Limitiertes Platzangebot für die zuggebundenen Fahrkarten. Wenn weg, dann weg.
  • Zugungebundene Fahrkarten unbegrenzt verfügbar.
  • Reservierungen sind nicht im Preis inbegriffen

Buchbar sind die Tickets ausschließlich über die sog. Veranstaltungshotline der Bahn – die Rufnummern findet ihr oben (außer die Onlinetickets, die gibt es nur – wer hätte es gedacht – online). Dort das Kennwort “29C3” bzw. “Chaos Communication Congress” nennen.

Die Tickets müssen telefonisch bestellt und auch gleich per Lastschrift oder Kreditkarte bezahlt werden – abgeholt werden müssen die Tickets als sog. BahnTix am DB-Automaten. Onlinetickets kommen als PDF oder gegen Aufschlag per Post.

BahnCard 25- und BahnCard 50-Rabatt werden nicht gewährt. Ein Erwerb des Veranstaltungsbahntickets im Zug ist nicht möglich. Ein nachträglicher Klassenübergang ist ausgeschlossen.

Bei Fragen wendet euch bitte direkt an Martin per Mail (martin@muc.ccc.de) oder hinterlasst einen Kommentar.



The german railway company, Deutsche Bahn, has kindly allotted us a quota of special price train tickets. For the first time, also flexible (“regular”) Tickets can be booked online.

Compared to last year, you can now choose between four types of tickets: fixed tickets (you have to choos a train at the time of booking your ticket) and regular tickets (you hop on every train you like), bookable on- and offline, first or second class.

Online:

Offline:

  • 2. class, fixed: 99,00Euro
  • 1. class, fixed: 159,00 Euro
  • Regular, flexible ticket: add 30,00 Euro
  • Only bookable by calling one of the following numbers:
    • Germany: +49 (0)1805 / 31 11 53 (0,14 €/min)
    • Swiss: 044/247 75 42
    • Netherlands: 071 5161257
    • Belgium: 070-654321 (0,15 €/min)

Features of your train-ticket:

  • Valid for a round-trip: Any DB-Station > Hamburg > Any DB-Station
  • Earliest possible day of travel: 24.12.2012
  • Last possible day of travel: 04.01.2013
  • Exchange/Refund-fee before first day of ticket-validity: 15 Euro
  • Bookable 92 days before first day of travel, at earliest the 17.10.2012
  • Ticket can be purchased until 3 days prior departure
  • Fixed tickets only avaible while supplies last
  • Regular tickets are avaible without limitation.
  • Seating-reservation is not included and subject to further charges.

The tickets may only be booked by calling one of the mentioned hotlines above (except online-tickets. Those can – obviously – only be booked online). State “29C3” or “Chaos Communication Congress” at time of booking.

All booked tickets have to be payed by direct debit or credit card – afterwards you can collect them as “BahnTix” at any DB-vendingmachine near you. Onlinetickets will be delivered as PDF or (with additional costs) by snailmail..

BahnCard 25- and BahnCard 50-rebate is not granted on this tickets. You can’t buy this tickets on board of the train. Change of class is not possible.

If you have any questions concerning this offer, please contact Martin directly by Mail (martin@muc.ccc.de) or leave your message in the comments.