This year the Chaos Communication Congress is not only celebrating its 29th edition, it is also the fourth time that we, the translators group, are going to bring you live interpretations of congress talks from German into English.
If you are an excellent speaker of the English language and have a sufficient grasp of German and perhaps some familiarity with the kind of content that the congress will feature, please contact us.

If you want to help us organising, please get in touch as well. If you know somebody who might want to help, point them towards our direction. We are told that the …

Just a friendly reminder that the submission deadline for proposed talks and workshops is fast approaching. You only have a couple of days left – until September 30 – to think about what you’d like to contribute, and as always, we welcome your input. Please read the whole CFP here:

29C3 Call for Papers

Spread the word, submit a talk – and see you in December in Hamburg!

You know someone who could tell us interesting things at the congress? You recently read an article and thought “It would be great to hear that person speak at the congress”? But you are not sure if he/she/it knows about it? Then just tell them!

There are many ways to do that, the easiest one would be sending an email like this:

“Hey [name], I like your [article /talk/project/something] and I would love to see you at the 29th Chaos Communication Congress. You can find the Call for Participation here: [link]. If you need any help with the submission form I would be happy to assist you. Be aware …

Wie jedes Jahr findet diesen November das Retro-Spiele-Event RGB2R des NoName e.V. (der Heidelberger Chaostreff) statt. Der Plan: Jeder holt seine alten Spiele-Konsolen und -Computer jeglicher Art aus dem Schrank und verbringt in netter Gesellschaft viele Stunden Spaß mit den Spielen, die damals unsere Kindheit prägten.

Veranstaltungsort wird das Bürgerhaus Schlierbach in Heidelberg sein, siehe http://rgb2r.noname-ev.de/location/. Dort trefft ihr Gleichgesinnte, genießt eine Club-Mate und erkämpft euch den ersten Platz im $videospiel-Turnier!

Für einen Unkostenbeitrag von 15 € seid ihr das …

UPDATE: Wir haben genug Leute gefunden. Danke!

Liebe potentielle Besucher des 29C3,

wir, genauer das CERT ( mehr Informationen unter http://cert.ccc.de/ ), suchen fachkräftige und auch -kundige Unterstützung für den Sanitätsdienst am kommenden Congress in Hamburg.

Wen benötigen wir besonders?

Jede aktuell ausgebildete Person zwischen Sanitäter/Pfleger und Arzt, der/die es sich vorstellen kann, zusammen mit einem kleinen Team die auf einer solchen Veranstaltung (4000 Nerds, keine Schlipse, kein Musikkonzert, kein Fußballspiel) auftretenden Fälle zu betreuen.

(Ihr braucht dabei nicht Vollzeit …

Der Chaos Computer Club Cologne e.V. veranstaltet dieses Jahr bereits zum neunten Mal ein spannendes Projekt aus der Reihe “u23” für NachwuchshackerInnen unter 23 Jahren.

An sieben Terminen werden wir in die Welt der Mikrocontroller aufbrechen. Die Teilnehmer werden mit einem STM32-Development-Board eine kleine Spielekonsole entwickeln.
Jeder Teilnehmer erhält ein STM32-ARM-Mikroprozessor-Board, ein Expansion Board und einen SNES-Controller. Nach einer Einführung in C werden die Boards von den Teilnehmern in Kleingruppen selbst zusammengelötet (keine SMD-Teile, nur passive DIP-Teile). In den …

As we had a lot of people asking, here some answers:

Q: How much will the tickets cost?
A: Our priority is to keep the price for the tickets as low as in the years before. So we currently assume that it will be around 80 Euros — as it was last year.

Q: What if I can not afford that?
A: There will be a friend’s request address as we had it before. More details coming with the start of the presale.

Q: But what is this friend’s request?
A: At 28C3 we handled it like this. Have a look.

Q: Ah, there will be a presale for tickets?
A: Yes, there will be a presale to buy a ticket in advance.

Q: So I …

So, the news is out. 29C3 will be a whole new Congress experience in a new venue, not to mention that it will move to a new city (or come back home after 13 years in Berlin if you prefer that point of view). What made us do it?

First of all, it wasn’t because we didn’t like the wonderful crew at BCC anymore. In fact, we love them to pieces, rainbows and unicorns and all that. Over the years, we had much, much more than just a business relationship with the people at the Berliner Congress Center. Dare we say: friendship? Yes, it’s probably in order. When talking about the move, the first thing …

Der Vorverkauf für die mrmcd (die vom 7. bis 9. September 2012 in Darmstadt stattfinden) geht in die letzte Runde!

Noch knapp zehn Tage, bis zum 20. August 2012, gibt es für nur 15 Euro neben dem Ticket auch eine schicke Tasse und Zugriff auf das Frühstück. Das Ticket ist auch für das Konzert von Pornophonique am Samstagabend gültig.

Details gibt es auf der Ticketseite im Wiki, die Tickets selbst gibt es über das Vorverkaufssystem.

Außerdem ist das die Gelegenheit für Euch, noch einen Talk oder Workshop im Frab einzureichen.

27|28|29|30 December 2012, CCH, Hamburg, Germany

The Event

The Chaos Communication Congress is an annual four-day conference organized by the Chaos Computer Club (CCC). First held in 1984, it has since established itself as “The European Hacker Conference” attracting a diverse audience of thousands of hackers, scientists, artists, and practical utopists from all around the world.

29C3 will be an entirely new Congress experience. The location will change to the city of Hamburg in northern Germany to provide a large venue to the growing number of enthusiastic participants of the Congress who …

Unter dem Motto “Voll verwanzt” lädt der Chaos Computer Club Dresden (C3D2) zu den diesjährigen Datenspuren am 13. und 14. Oktober 2012 nach Dresden.

Eine von den Beschränkungen von Raum und Zeit befreite Vernetzung der Menschen untereinander ist ein zentraler Aspekt unseres Lebens geworden. Traditionelle Kommunikationswege wie das gesprochene Wort oder schriftliche Ausarbeitungen haben eine jahrhundertealte Entwicklung hinter sich und sind ein fester Bestandteil unserer Sozialisation. Mit den neuen sich rasant ändernden Spielregeln der Kommunikation im Internet müssen wir uns hingegen erst …