Deutsche Übersetzung unten

Did you think that the thrill of sharing your ideas in front of a huge
audience at a C3 was something you’d never experience? Do you work on a
cool project and want to get the word out? Was your talk one of the
hundreds that got rejected? Did you come up with an awesome hack that
you need to share? Go ahead and enter your Lightning Talk now!

The 35C3 Lightning Talks consist of three fast paced sessions which are
perfect for pitching new software or hardware projects, exploits,
creative pranks or strange ideas you need to get out to a global
audience. Even if you don’t have an awesome idea or project to share, a
Lightning Talk is perfect for pitching your Assembly, your workshop or
even a longer talk you’ll give as a self-organized session. Your five
minutes of fame!

Registration is theoretically open until the the day before the last
session (i.e. Dec. 29). However, we only have a limited number of time
slots and assign these on a first-come-first-serve basis. So don’t
hesitate – submit your Lightning Talk at https://c3lt.de/35c3


Du denkst, die Erfahrung, Deine Ideen vor einem riesigen Publikum auf
einem C3 zu teilen, ist etwas, das Du nie erleben würdest? Arbeitest du
an einem coolen Projekt und willst es bekannt machen? War Dein Vortrag
einer von Hunderten, die abgelehnt wurden? Hast du dir einen tollen Hack
ausgedacht, den du einfach teilen musst? Dann melde Deinen Lightning
Talk jetzt an!

Die 35C3 Lightning Talks bestehen aus drei rasanten Sessions und sind
perfekt geeignet für die Vorstellung von Soft- oder Hardwareprojekten,
Exploits, kreativen Streichend oder merkwürdigen Ideen vor einem
weltweites Publikum. Es muss auch keine bahnbrechende Idee oder ein
einzigartiges Projekt sein – auch für die Präsentation von Assemblies,
Workshops oder selbstorganisierten Sessions sind die Lightning Talks das
ideale Format. Deine fünf Minuten des Ruhms!

Die Anmeldung eines Lighting Talks ist theoretisch bis zum 29. Dezember
für den 30. Dezember möglich. Allerdings haben wir nur eine begrenzte
Anzahl Timeslots, die nach dem Prinzip “Wer zuerst kommt mahlt zuerst”
vergeben werden. Also: nicht zögern, anmelden unter https://c3lt.de/35c3