(English version below.)

Erinnerst Du Dich an unseren Campingausflug zum Kongress letztes Jahr?

War das eine schöne Zeit. Wir mussten das Gelände nicht verlassen, 24/4 Congress. Haben einen die Füße nicht mehr getragen, einfach ein paar Schritte aus Halle 2 ins Bett fallen. Morgens kurz frisch machen und zum Frühstück gleich wieder ins Getümmel.

Wie sieht’s aus? Wollen wir das dieses Jahr zum 35C3 wieder machen?

Der Ticketshop für die Camping-Tickets öffnet seine Pforten.

Weitere Details findet Ihr dort in den FAQ. Ihr helft bei Auf- und Abbau? Dann könnt Ihr Euer Ticket schon ab dem 15.12. nutzen.


Do you remember our camping trip to congress last year?

It was awesome. Never leaving the area, Congress 24/4. When getting tired we’d only have to take a couple of steps out of hall 2 and fall into our beds. In the morning we’d take a quick shover and were back into the fray.

What do you think? Should we do it again to 35C3?

The camping ticketshop is open right now!

You can find additional details in our FAQ. If you’re helping with buildup and teardown, you can use your ticket as of the 15.12. already.