Achilles had overtaken the Tortoise, and had seated himself comfortably on her back. Their race to the Berlin Congress Center, where the 25th Chaos Communication Congress was about to take place, had come to an end.

“So you’ve gotten to the end of our race-course?” said the Tortoise. “Even though it does consist of an infinite series of distances? I thought some …