After receiving some concerned inquiries we want to state again:
Yes, the Chaos Communication Camp 2011 will take place. It will be from August 10th thru August 14th 2011 in Finowfurt near Berlin. There will be enough tickets for everybody. You may start your travel preparations by booking flights, applying for visas, charging your transcontinental teleporter’s capacitors, etc. We will be there.
For English version, see below.
Nach ihrem Debüt im Mai 2009 und der erfolgreichen Fortsetzung im Mai 2010 ist die Konferenz zu den Diskursen im digitalen Zeitalter – SIGINT – des CCC in Köln zu einer regelmäßigen Veranstaltung geworden. In dieser Tradition werden wir auch im Jahr 2012 wieder eine SIGINT ausrichten.
Mit der Pause in 2011 unterstützen wir das Chaos Communication Camp. Dieses findet alle vier Jahre (10. bis 14. August 2011) in Finowfurt bei Berlin.
Eine abgespeckte Version der SIGINT würde der thematischen Breite der Veranstaltung nicht gerecht werden. Die Planung wird im Sommer 2011 beginnen und an gewohnter Stelle bekannt gegeben.
Wir freuen uns darauf die nächste SIGINT 2012 wieder in gewohnter Größe und inhaltlicher Vielfalt in Köln anzubieten.
After its debut in May 2009 and successful sequel in May 2010 SIGINT in Cologne became a regular CCC event. We will keep this tradition in 2012.
We’ll be taking a break in 2011 to support the Chaos Communication Camp. This event takes place every four years, with 2011 seeing its next iteration in Finowfurt near Berlin from August 10th through August 14th.
A downsized version of SIGINT would, in our opinion, reduce the possible scope of subjects we could cover, as well as affecting the depth of detail. Conference planning will start Summer 2011 and will be announced in the usual place.
We anticipate hosting next SIGINT in 2012 – unabridged and undiluted – in Cologne, Germany.
We found a date and we found a place:
Since 1999 the Chaos Communication Camp has taken place every four years – and we will keep this rhythm. It is an international, five-day open-air event for hackers and associated life-forms. The venue is the same as in 2007, so some of you might know it already.
If you don’t have a clue about the Chaos Communication Camp, you might probably want to watch these videos:
Some history of the Camp is also available:
More information will show up in the next months, but presumably not before 27C3 in December.
Be a part of the Chaos Communication Camp 2011! Only 365 days left!