Bescheinigung sicherer Umgang mit Lebensmitteln // German certificate for food handling

DE

damals: “Gesundheitszeugnis”

Für Gemeinschaftsküchen und Essensverkauf gelten in Deutschland Regeln. Zum Beispiel müssen die Gerätschaften für Lebensmittel zugelassen sein und auch die Menschen, die damit umgehen, brauchen eine Schulung. Bestenfalls habt ihr nicht nur den Schein, sondern auch etwas Wissen mitgenommen ;-)

Wofür brauchst man den Schein und bringt der mir sonst auch was?

Wenn ihr im Erfa oder im Job jetzt oder später mit Lebensmitteln zu tun habt, sollte man den haben. Nicht für die eigene Pizza im Ofen, sondern wenn ihr Essen führ mehrere Menschen zubereitet und/oder verkauft. …

33C3 – Call for Angels!

EN DE

Join the Angels for the best Congress experience

Our Camp and our Chaos Communication Congress would not be possible without the great work of our volunteers, called Angels. Your engagement as an Angel is the perfect opportunity to become a part of Congress and make it even more amazing for everyone involved. Apart from that, volunteering is a great chance to meet new people.

What makes being an Angel so special, you may wonder? Let us answer this with another question: Are you able to run an event with thousands of visitors, creative minds, eager to discuss, explore and most of all: create? …

Kidspace@33c3

Kidspace@33c3

EN DE

Dearest Kids and parents,

There’ll be a Kidspace again at 33c3, so that parents can provide their kids (<12Y) the opportunity to rest as well as to move. Besides the mandatory ball pool, the breastfeeding-corner as well as the video games we’ve come up with a few
new attractions – we hope you will enjoy them. Additional up-to-date information for you:

Kidspace Wristbands

There’ll be unique wristbands for the kids, just like in the years before. However, we’ll have different wristbands this year and need to order two different sizes. Therefore, we really need to ask you to sign up your kids …

Call for Interpreters: Translate 33C3!

EN DE

If you are multilingual and fluent in German and English, please consider joining the translation team.

We interpret ALL THE talks in the four main halls live. German talks are interpreted into English, and vice versa. Our work is transmitted via the internal phone network, streamed to the Internet, and recordings are published on CCC sites and YouTube. Also, this year we are expanding: for the two large halls (Saal 1 & 2) we have a second translations channel that will be broadcast in the same way.

That is a lot of stuff to translate, and for that we need YOU. At Saal 1 & 2, you have …

Hello, this is 33C3 „works for me“

Hello, this is 33C3 „works for me“

EN
Design Specifications

33C3: „works for me“

works for me
A commonly used phrase by software developers to indicate that the bug reported by a user is not repeatable on their machine, and will therefore receive no more attention. Usually connotes a dismissive approach, where anything that is not visible immediately to the developer is „someone else’s problem“ and is therefore not worth fixing.

Like no other, the year 2016 pointed out how well „works for me“ works for us.
It does not. Mutual hate, envy, insensibility and exclusion have driven us apart.

Feeling isolated and …

Enter your Self-Organized Sessions and Lightning Talks!

EN

The Call-For-Participation to submit a talk for the main halls is long over – but congress wouldn’t be congress if there weren’t many more options to get on a stage to tell a crowd of curious listeners what you have to say!

Two of those options are waiting for your entries:

Lightning Talks:

These fast paced sessions are perfect for pitching new software or hardware projects, exploits, creative pranks or strange ideas you need to get out to a global audience. Even if you don’t have an awesome idea or project to share, a Lightning Talk is perfect for pitching your Assembly, your workshop or even …

33C3 halfnarp: The talks that ‚work for us‘

33C3 halfnarp: The talks that ‚work for us‘

EN DE

The 33C3 content committee is proud to announce a lecture selection that ‚works for us‘. Our five hard-working 33C3 track teams have hand-picked a set of around 150 excellent lectures to be formed into the best four day, six track programme possible.

Having to select talks from an impressive lot of more than 500 submissions was a hard and sometimes frustrating task. But we have been amazed by the overwhelming interest in volunteering to present at 33C3. We’re thrilled to see that support and enthusiasm to contribute to this year’s event is as high as it ever been. Some speakers even refuse to …

Chaos Mentors: We make congress work for you!

EN DE

It is that time of the year again – 33C3 is approaching and the Chaosmentors are getting ready to support new visitors during their first Congress experience.

For those who visit the Congress for the first time:

You always wanted to visit Chaos Communication Congress but worry about getting the best out of the experience? You are interested in computers, technology, hacking, privacy, free speech and perhaps just need pointing in the right direction?

We are the „Chaospatinnen“ (chaos mentors) and we welcome you to the Chaos Communication Congress. We encourage you to participate in 33C3 this …

FIfFKon16: Die Anmeldung läuft

DE
fiffkon

FIfFKon16 in Berlin.

Die diesjährige Jahrestagung des Forums Informatikerinnen und Informatiker für Frieden und gesellschaftliche Verantwortung

FIfFKon16 steht unter dem Motto „in.visible systems“. Am Wochenende vom 25. bis 27. November wird wieder das Mathematikgebäude der TU Berlin an der Straße des 17. Juni okkupiert.

Das FIfF und seine Mitglieder widmen sich seit vielen Jahren auf kritische Weise der Rolle von Technikern und Informatikern in der Gesellschaft. Mit dabei mit Vorträgen und …

The wiki works for you!

EN

The Chaos Communication Congress lives off your participation and engagement. It is an event for the community by the community. In the long and colorful tradition of utter chaos, we foster decentralization and self-organization. In an attempt to offer some orientation and coordination, we keep a wiki.

The wiki works for you (and everyone else, we hope!) to find information about congress, but its main purpose is enabling you to contribute and make congress work for everyone.

The 33c3 Wiki is now online, you can enter Assemblies and share useful information.
(Registration for self-organized …

Assemblies – get prepared to contribute and share!

EN

Before we open the registration for Assemblies in the wiki, we want to let you know about some conceptual changes: Since 29C3 we’ve tried our very best to leave no Assembly behind and reserved space for (nearly) every group that applied. You all know the result: Each Assembly got less and less space each year for doing the things they’ve planned to do – even if that was just to hang out together. This year this is going to change. We will not allocate space for each individual Assembly, but rather allocate enough space for the ones actively adding value to our community on site – be it for …