Here is the English version, keeping the lively tone:

Our assembly is the base camp for Fedi-research – not dry theory, but real explorer energy. We show that the Fediverse isn’t some complicated puzzle but a landscape you simply walk into, discovering new things at every turn. For us, Fedi-research means diving in, trying things out, getting lost, finding new paths, and being amazed by what becomes possible. We gather and share discoveries, observations, and aha-moments that only appear when people wander through the Fediverse on their own. If you stop by, you’ll hear stories from communities and from corners of the network that you only find by staying curious. We brush past the technical basics – everyone here knows them anyway. What matters is how federation feels, how it lives, and what kinds of spaces it opens up. Come along, bring your own adventures, and explore this free and wonderfully wild network with us.