FAQ zu Creature ChroniCles
Deutsch
Woran erkenne ich Stella? Stella trägt eine pinke Weste während sie an den Creature ChroniCles arbeitet.
Was passiert, wenn ich nicht will, dass mein Foto verwendet wird?
Dann wird es sofort und ohne Diskussion gelöscht. Kein „aber” – deine Entscheidung zählt.
Wie funktioniert die Anonymisierung genau?
Alle identifizierenden Merkmale – Gesicht, Haare, Haut, markante Kleidung, sichtbare Laptopsticker etc. – werden von Hand digital übermalt. Übrig bleiben nur bunte Comicfiguren in der ursprünglichen Szene.
Werden die Originalfotos irgendwo gespeichert?
Nein. Nach der Fertigstellung der Zeichnung werden die Ausgangsfotos gelöscht. Es gibt keine Archivierung.
Kann ich nachträglich verlangen, dass ein Bild entfernt wird?
Ja, absolut. Melde dich einfach unter der DECT 7161.
Wer ist Stella?
Stella ist die Grafikerin hinter den Designs von 33C3, 35C3 und vom Camp23. Sie kennt die Community und ihre Werte.
Wo finde ich die fertigen Bilder?
Alle Creature ChroniCles werden in einer Galerie veröffentlicht. Die URL reichen wir noch nach.
English
How do I recognize Stella? Stella is wearing a pink warning west while working on Creature ChroniCles.
What happens if I don't want my photo to be used?
Then it will be deleted immediately and without discussion. No “buts” – your decision counts.
How exactly does anonymization work?
All identifying features—face, hair, skin, tattoos, distinctive clothing, visible laptop stickers, etc.—are digitally painted over by hand. All that remains are colorful comic figures in the original scene.
Are the original photos stored anywhere?
No. Once the drawing is complete, the original photos are deleted. There is no archiving.
Can I request at a later time that an image be removed?
Yes, absolutely. Just call DECT 7161.
Who is Stella?
Stella is the graphic designer behind the designs for 33C3, 35C3, and Camp23. She knows the community and its values.
Where can I find the finished images?
All “Creature ChroniCles” will be published in a gallery. We will provide the URL later.