Wikiseite

ANIMAL-CITY_UnleashedWiki

[DE: Scroll down for English version]

ANIMAL()CITY: Unleashed! präsentiert in der Ausstellungsfläche im Eingangsbereich des CCH sieben Positionen der beteiligten internationalen Künstler*Innen als physische Exponate, die mit ihren virtuellen Gegenstücken in der Augmented Reality korrespondieren.

ANIMAL()CITY: Unleashed! untersucht, wie Augmented Reality verschiedene Ebenen der Wahrnehmung und Realitäten beeinflussen, stören, ergänzen oder vollständig überlagern kann. Die Ausstellung präsentiert ein surreales Bestiarium von Tieren, die natürliche Formen überschritten und dabei nicht-natürliche Formen angenommen haben. Sie sind damit losgelöst von der Biodiversität realer urbaner Nischen, und eröffnen metaphorische Möglichkeits- und Begegnungsräume für uns Betrachtende und Teilnehmende.

Mehr Infos zu den gezeigten Werken: https://www.panke.gallery/exhibition/animal-city-unleashed

Um den Augmented Reality-Teil der Ausstellung zu erleben:

  1. Geht auf openar.art/e/animal-city-unleashed – oder scannt den QR-Code auf den Displaytafeln.

  2. Scrollt runter und wählt ein ANIMAL()CITY-Werk bzw. Künstler*in.

  3. Erlaubt openar.art (von panke.gallery entwickelt) euren genauen Standort für diese Session zu verwenden. Ortungsdienste eures Phones müssen allgemein und für den Browser aktiviert sein. (iOS: Safari, Android: Chrome)

  4. openar.art zeigt euch die Entfernung zum gewählten Objekt an. Scrollt runter zur Karte, die euch den Weg dahin weist.

  5. Habt Spaß mit den AR-Wesen, aber bitte nehmt Rücksicht auf Unbeteiligte, die nicht von eurer Kamera erfasst werden wollen!

– – – – –

[EN]

ANIMAL()CITY: Unleashed! presents seven positions of the participating international artists as physical exhibits in the exhibition space in the entrance area of the CCH – corresponding with their virtual counterparts in augmented reality.

ANIMAL()CITY: Unleashed! examines how augmented reality can influence, disrupt, supplement or completely overlay different levels of perception and realities. The exhibition presents a surreal bestiary of animals that have transcended natural forms and taken on non-natural shapes in the process.

How to explore the augmented reality part of the exhibition:

  1. Go to openar.art/e/animal-city-unleashed – or scan the QR code from the displays at site.

  2. Scroll down and select an ANIMAL()CITY artwork/artist.

  3. Allow openar.art (developed by panke.gallery) to use your exact location for this session. Your phone's location services must be activated in general and for the browser. (iOS: Safari, Android: Chrome)

  4. openar.art shows you the distance to the selected object. Scroll down to the map, which will show you the way.

  5. Have fun with the AR creatures, but please respect all bystanders who don't want to be captured by your camera!

More information about the works on display: https://www.panke.gallery/exhibition/animal-city-unleashed