傘がない
From 23C3 Public Wiki
Contents |
[edit]
Reading
Usually you would read it "かさがない", though for those of us who can't read Japanese, it's transcribed as "kasa ga nai", whereas you should use German pronunciation which sounds a lot like Japanese (actually a German would write "kaßa gah nai").
[edit]
Meaning
This means "I don't have an umbrella" which is basically the title of a very famous japanese song. If you dare you can even try to watch a youtube video or listen to the real thing!
[edit]
Goal
We are a group of merely collected people going to hack for ... <ironic>integration of Japan within the EU!</ironic>.
Actually most of us are connected through the S3d project so there is no goal - maybe winning but that's it - world domination if possible.
[edit]
Members
- award (Captain, aka the one who decided the name)
- timos
- marec
- dotslash
- datenmaulwurf
- spacy