Chaos Communication Congress on CCC Event Blog

39C3: Telefonie

Tue, 23 Dec 2025 06:00:00 +0000

TL;DR

Registrierung geöffnet – registriere deine Nummer im Guru3
Vergiss dein Telefon (ISDN, DECT, GSM, SIP) nicht
Denk an Akkus, Ladekabel und CCC-SIM-Karte
Es wird eSIMs für das GSM Netz geben
Die Einwahl von außen lautet: +49 40 5730830 xxxx

Der Aufbau für den 39C3 ist bereits im vollen Gange. Ihr habt schon mehr als 5.600 Nebenstellen registriert. Unsere Vorfreude ist sehr groß. Wir möchten euch gerne über die Telefonie auf dem 39C3 informieren und haben die folgenden Details zu allen Technologien, mit denen ihr am Telefonnetz des Congress teilnehmen könnt, zusammengestellt. Wie im letzten Jahr wird es wieder einen Phone-Helpdesk geben, der euch bei alle Anliegen mit den verschiedenen Telefonnetzen unterstützen wird. Diesen findet ihr an dem kürzeren Tisch links neben dem langen POC-Tisch.

Nebenstellen registrieren

Wie in jedem Jahr kannst du deine Nebenstelle(n) im GURU3 registrieren. Wir haben DECT, SIP, GSM, Callgroups, Applications, Announcements und Special Extensions im Angebot. Bitte achte darauf, dass du deine Nebenstelle im richtigen Event registrierst. Für Analog- oder ISDN-Nebenstellen benötigst du keine Registrierung. Die Registrierung ist seit dem 18.11.2025 geöffnet. Die Reservierung für Nebenstellen läuft am 24.12. ab. Nicht eingelöste Reservierungen fallen dann zurück in den Pool.

DECT

Um per DECT am Telefonnetz teilzunehmen, kannst du dein schnurloses DECT-Telefon von zuhause mitbringen. Ob dein Gerät mit unserem System funktioniert, kannst du in unserem Wiki nachlesen: DECT Phone Compatibility List. Die notwendigen Schritte zur Einrichtung euerer Nebenstelle findet ihr in der Anleitung zur DECT-Anmeldung.

Es wird auch EPDDI (EVENTPHONE Decentralized DECT Infrastructure) geben, das bedeutet: Das EVENTPHONE-Netz vom Kongress – überall, wo du es willst. Im Hotel, zu Hause, im Hackerspace oder in der Bahn. Du entscheidest. Wenn du RFP & Router hast, dann findest du hier die Doku zum Integrieren.

SIP

Auch mit einem SIP-Telefon oder einem SIP-Softphone könnt ihr am Telefonnetz teilnehmen. Die Zugangsdaten werden euch nach der Registrierung einer Nebenstelle im Guru3 angezeigt. Eine Übersicht von getesteten SIP-Clients findet ihr ebenfalls in unserem Wiki: SIP Compatibility List. Dort finden sich auch generelle SIP Konfigurationshinweise.

SIP-Nebenstellen können nicht in das öffentliche Telefonnetz telefonieren, aber angerufen werden.

GSM

Auf dem 39C3 wird es auch wieder Mobilfunk (2G/GSM, 4G/LTE, 5G/NR) geben. Ein 3G-Netz wird nicht 😿 angeboten. Telefonie ist nur im 2G/GSM-Netz verfügbar. Bringt eure CCC-SIM-Karten und Mobilfunktelefone mit. Neue SIM-Karten sind am Phone-Helpdesk verfügbar.

Es wird in diesem Jahr eSIMs 🎉 geben.

Folgende Frequenzen werden für den Betrieb des Event-Netzes genutzt:

2G: 1800 MHz ggfs. zusätzlich 850 Mhz
4G: 1900 MHz (Band 2/25 FDD), 2300 MHz (Band 40 TDD)
5G: 3700 MHz (Band n78 TDD)

Die Nutzung des Mobilfunknetzes mit iPhones gestaltet sich aufgrund technischer Herausforderungen etwas problematisch. CCC-SIM-Karten einer bestimmten Generation sind in iPhones mit dem Event-Netz nicht kompatibel. Die betroffenen SIM-Karten in iPhones müssen aktualisiert oder ersetzt werden. Dazu könnt ihr euch an den Phone-Helpdesk werden.

Für weitere Informationen zu den Mobilfunknetzen behalte @c3gsm im Auge.

Dawn of ISDN

Auch in diesem Jahr wird es wieder ein echtes ISDN-Netz mit einer EWSD geben. Eine EWSD ist eine digitale (ISDN-)Vermittlungsstelle von Siemens für öffentliche Telefonnetze, die zwischen 1980 und heute betrieben wurde. Wir haben sie auf ein Minimum reduziert, werden sie auf dem Congress aufbauen und mit dem PoC-Netz verbinden.

Um etwas Vorfreude zu erzeugen, hat die Theater-AG ein kleines Video gedreht:

Besucher:innen haben die Möglichkeit, sich per ISDN oder analog an die EWSD anzuschließen. Für ISDN gilt: Falls du ein NTBA hast, bring es bitte mit. Falls du kein NTBA hast, kannst du dir bei uns eins leihen. An verschiedenen Stellen in der Veranstaltungsfläche wird es Access Multiplexer geben, an die ihr eure Telefone oder andere Geräte anschließen könnt. Die genauen Standorte findet ihr in den c3nav-Karten.

Jeder der Ports an diesen Multiplexern ist bereits konfiguriert. Die ersten zwei Karten in jedem Multiplexer (mit zwei großen Steckern) stellen analoge Anschlüsse bereit. Die weiteren Karten (mit einem großen Stecker) stellen ISDN-Anschlüsse bereit.

Für einen EWSD-Anschluss ist keine Registrierung einer Extension im Guru notwendig. Für jede Nebenstelle ist bereits eine feste Extension konfiguriert. Zusätzliche Leistungsmerkmale wie Gebührenimpuls können auf Anfrage konfiguriert weden. Wendet euch hierzu gerne an den Phone-Helpdesk. Mehr Informationen.

Für EWSD-Informationen behalte @c3isdn im Auge.

Services im Telefonnetz

Auch in diesem Jahr wird es wieder die bekannten Services im Telefonnetz geben.

Du möchtest andere Personen kennenlernen? Wähle 6528 für Blind DECT.
Du kennst deine eigene Rufnummer nicht? Wähle 8330 für ERNA.
Du weißt nicht, in welchem Netz du dich befindest? Wähle 0310.

Du kannst deine Telefonnummer auch mit deinem Konto im Event Hub verknüpfen. Dazu musst du sie in deinem Profil eintragen und bestätigen. Wenn deine Rufnummer verbunden ist, kannst du z.B. an der RFP Challenge teilnehmen, um ein besonderes Badge für das Finden von DECT-Antennen zu bekommen. Dazu wähle 9737 mit deinem DECT-Telefon.

Weitere findet ihr im Wiki: Besondere Nebenstellen

Und sonst so?

Ab sofort gibt es aktuelle Informationen zum Status unserer Dienste auf unserem Dashboard.

Die Einwahl von außen lautet: +49 40 5730830 xxxx

Mit DECT, GSM, Premium SIP, Analog- und ISDN-Anschluss könnt ihr von der Veranstaltung Telefongespräche in die ganze Welt führen. Vielen Dank an Sipgate dafür.

Wir freuen uns auf dich in Hamburg. Vergiss deine Telefone nicht. Egal, ob Analog, ISDN, DECT oder Mobilfunk. Denke an Akkus, Ladegeräte, Anschlusskabel und deine SIM-Karte.

Danke. Eventphone.

39C3: Lightning Talks

Fri, 19 Dec 2025 00:00:00 +0000

TL;DR

Es gibt zwei Lightning-Talks-Sessions
Einreichungen unter: https://cfp.cccv.de/39c3-lightningtalks/cfp
Dedizierter Block zu Sustainability
5 Minuten pro Talk
Einreichung nur mit fertigen Folien
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, und Ausnahmen bestätigen die Regel

Deine Chance ist jetzt!

Du wolltest schon immer mal vor großem Publikum stehen und dein Wissen, deine unglaubliche Erfahrung, Projekte, Ideen, Hacks oder Geschichten auf die Bühne bringen? Deine Chance ist da! Die Lightning Talks beim 39C3 öffnen dir Tür und Tor.

Hier sind die Spielregeln:

Du hast 5 Minuten Zeit für deinen Vortrag. Danach ist dein Zeitfenster vorbei. Du kannst bestimmt gerne mit allen interessierten Kreaturen in deiner Assembly, beim Engeln oder in der Lounge weiter philosophieren, aber leider nicht mehr auf der Bühne :/
Theoretisch ist die Anmeldung bis zum 28./29. Dezember geöffnet. Allerdings sind die Timeslots begrenzt und werden nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ (Ausnahmen bestätigen die Regel) vergeben.

Also ran an die Tastaturen! Macht eure Folien fertig und reicht euren Lightning Talk ein! Jede Idee ist willkommen. Wir freuen uns darauf, von deinen Projekten und Geschichten zuhören. Die Lightning Talks sind für alle da: Wir haben drei Blöcke, die ganz allgemein offen stehen für jede kreative Einreichung. Ein Block ist jedoch speziell für Lightning Talks mit einem Fokus auf Sustainability reserviert. Lass uns also hören, wieso dein Projekt, deine Idee oder deine Vorstellung sich besonders für eine nachhaltige Zukunft einsetzt!

Du brauchst mehr Informationen? Nimm Kontakt auf und schreib uns eine Email an 39c3-lightningtalks@cccv.de.

Awareness, Auti, Accessibility auf dem 39C3

Thu, 18 Dec 2025 06:00:00 +0000

TL;DR

Verschiedene Support-Strukturen sind beim 39C3 für euch da.
Awareness: z. B. bei Diskriminierung, Grenzüberschreitung, Belästigung und (sexualisierter) Gewalt.
c3auti: Bedürfnisse und Probleme von neurodivergenten Wesen
Accessibility: Barrierefreiheit und kleine Unterstützungsanliegen vor Ort.
Kontaktmöglichkeiten findet ihr im Text und auf help.ccc.de.
Außerdem CERT für medizinische Betreuung, CrewCrew für Sicherheit, Schiedsstelle bei schweren Konflikten.
Die Prinzipien möchten gelesen werden.

All Creatures Welcome

„Was uns vereint, ist nicht, was wir schon alles wissen, sondern was wir noch alles lernen wollen. Dieser Wissensaustausch kann nur funktionieren, wenn wir offen aufeinander zugehen und uns gegenseitig wertschätzen und unterstützen. Wir wollen eine Atmosphäre schaffen, die geprägt ist von Toleranz, Respekt, Neugier, Spaß, Gesprächsbereitschaft, Freundlichkeit und einem rücksichtsvollen Miteinander“, heißt es in den Prinzipien. Der Chaos Communication Congress will ein Raum sein, in dem alle Wesen einen Platz finden – möglichst frei von Belästigung, Grenzüberschreitung und Diskriminierung, bedürfnisorientiert und mit so wenig Barrieren wie möglich. Um diesem Ziel näher zu kommen, gibt es verschiedene Teams, die sich um verschiedene Aspekte kümmern und zur Unterstützung da sind:

Das Awareness-Team ist ansprechbar bei Diskriminierung, Grenzüberschreitung, Belästigung und (sexualisierter) Gewalt oder wenn es darum geht, mit entsprechenden Vorerfahrungen auf dem Event umzugehen.
c3auti-Team ist Ansprechpartner für Bedürfnisse und Probleme von neurodivergenten Wesen. Dieses Team und betreut den QuietQube. Der QuietCube kann auch von Wesen genutzt werden, die nicht neurodivergent sind.
c3accessibility bearbeitet das Thema Barrierefreiheit im Vorfeld und ist am Infodesk auch für kleine Unterstützungsanliegen ansprechbar.

Zusätzlich stehen euch auch

das CERT, das Sanitäts- und Brandschutz-Team,
die CrewCrew, unser Sicherheits-Team (das aus Frauen und nicht-binären Personen besteht) und
die Schiedsstelle zur Verfügung.

c3awareness

Menschen können sich an das Awareness-Team wenden, wenn sie Diskriminierung, Grenzverletzung, Belästigung oder auch sexualisierte Gewalt erlebt haben und es einen Zusammenhang mit der Veranstaltung gibt. Manchmal geht es auch um Trennungen, Konflikte, Unsicherheit zum Umgang mit einer herausfordernden Situation. Es kann aber auch sein, dass Menschen einfach von der Veranstaltung mit ihren vielen Eindrücken überfordert sind.

Wir sind parteilich, also auf der Seite der Person, die uns um Unterstützung bittet. Dabei suchen wir nicht danach, was richtig und was falsch ist – unser Fokus ist immer das „Wie geht es dir damit?“. Selbstverständlich behandeln wir alle Gespräche vertraulich.

Im Gespräch finden wir gemeinsam heraus, wie der weitere Congressbesuch zu einem (möglichst) guten Erlebnis werden kann. Manchmal ist eine Klärung aber auch nicht möglich.

Viele Erlebnisse, wegen derer Menschen sich an uns wenden, sind nicht auf der Veranstaltung selbst passiert, sondern im Vorfeld. Sie wirken sich jedoch auf die Veranstaltungsteilnahme aus, weil die andere Person (möglicherweise) auch dort sein wird. Grenzverletzungen bis hin zu (sexualisierter) Gewalt beeinflussen Menschen nachhaltig. Das Erlebte muss verarbeitet werden, bestimmte Situationen sind danach nur schwer auszuhalten, Vertrauen in andere Personen oder darin, dass nichts „passieren“ wird, kann erschüttert oder zerstört sein. Betroffene fürchten häufig, dass ihnen nicht geglaubt wird oder dass ihnen sogar die Verantwortung (bzw. Schuld) für das Erlebte zugesprochen wird. Das macht es schwer, über ihre Erfahrungen zu sprechen. Der Gedanke daran, dass die Person, von der eine übergriffige bis gewaltvolle Handlung ausging, auf der Veranstaltung ist, oder dass es zu einer Begegnung mit ihr kommen kann, kann Angst auslösen. Oft ist die Konsequenz, dass Betroffene sich dann nicht mehr wohlfühlen und früher oder später wegbleiben. Dem versuchen wir mit unserer Arbeit entgegenzuwirken.

Kontakt

Telefon: +49 40 5730830 113
DECT: 113
Matrix: @c3awareness:fairydust.space
Mastodon: https://chaos.social/@c3awareness
E-Mail: team@c3awareness.de

Mehr über unsere Arbeit erfährst du auf unserer Webseite und im Talk vom 37C3.

c3auti

Der Kongress ist ein tolles Event, und doch kann es schnell zu Reizüberflutung und Erschöpfung kommen. Viele im c3auti-Team sind autistische Wesen und kennen diese Situation.

Daher kümmert sich das Team speziell um die Bedürfnisse und Probleme neurodivergenter Wesen (Autismus, AD(H)S, …) sowie Wesen, die diese Angebote gerne nutzen wollen. Alle Wesen sind willkommen.

Mit dem QuietQube bieten wir einen ruhigeren Ort für leises Socializing/Hacking an. Neben einem offenen Ohr findest du hier auch Hilfsmittel wie Stimmingtoys oder Gehörschutz. Falls du doch mehr Ruhe benötigst, stellen wir dir gerne mit dem Silentroom einen stillen/dunklen Rückzugsort zur Verfügung. Sprich dazu bitte einen unserer Engel an.

Im Falle eines Melt-/Shutdowns rufe uns unter 1199 an oder signalisiere einem anderen Wesen, dies zu tun. Wir holen dich ab und begleiten dich auf kürzestem Weg zu einem ruhigen, entlegenen Ort, wo wir dich unterstützen. Durch unsere enge Zusammenarbeit stellen wir dir, falls gewünscht, auch den Kontakt zum CERT, zu Awareness oder der CrewCrew (Security) her.

Kontakt

Diese Nummern sind von 10:00 Uhr bis 03:00 Uhr während der Verstaltung besetzt. Außerhalb der Zeit ist das CERT in Notfällen unter der 112 (DECT) erreichbar.

DECT: 2884 allgemein („AUTI“) / 1199 in akuten Situationen
Telefon: +49 40 5730830 2884 allgemein / +49 40 5730830 1199 akut
E-Mail: support@c3auti.de
Mastodon: https://chaos.social/@c3auti

Accessibility

Seit einigen Jahren arbeitet dieses Team daran, Barrieren beim Congress abzubauen. Das Team hat viele Hinweise zu Barrierefreiheit auf den Infoseiten zusammengestellt und ist auch im Vorfeld der Veranstaltung noch ansprechbar bei Fragen und Anliegen.

Auf der Veranstaltung wird es neben dem Infodesk eine spezielle Anlaufstelle für alle Belange der Barrierefreiheit geben. Dort kannst du nachfragen, wenn du bei etwas Bestimmten Unterstützung benötigst. Du kannst dort außerdem Bescheid sagen, wenn du weitere Barrieren findest.

Der Accessibility-Helpdesk ist, ähnlich wie der Infodesk, ein First-Level-Support, hat jedoch womöglich mehr Erfahrung und Sensibilität in der Unterstützung von Behinderten. Dort gibt es auch Kommunikationskarten, die grundlegende Informationen über den Umgang mit behinderten Personen beinhalten. In begrenztem Umfang kann dort auch kurzfristige Assistenz zur Verfügung gestellt werden. Wenn du absehbar ständig eine persönliche Assistenz benötigst, bringe diese bitte selbst mit.

Außerdem kannst du dir am Accessibility-Helpdesk ein Hidden-Disabilities-Badge zusammenstellen oder dir bei der Erstellung helfen lassen.

@c3tactile arbeitet an taktiler Ausschilderung und Stockwerksplänen. Außerdem ergänzt das Team das im CCH vorhandene taktile Leitsystem. Bitte haltet die Streifen frei – genauso wie auch die Fluchtwege.

Und noch eine Bitte: Einige Menschen sind auf die Fahrstühle angewiesen, um im CCH von einem Stockwerk in ein anderes zu kommen. Wenn es nicht nötig ist, den Fahrstuhl zu nehmen, nutzt bitte Treppen und Rolltreppen, die Fahrstühle kommen schnell an ihre Grenzen.

Kontakt

DECT: 1155
Telefon: +49 40 5730830 1155
E-Mail: 39c3-accessibility@cccv.de
Matrix-Raum: #accessibility:events.ccc.de

Header ImageImage CC BY-SA 2.0 Leah Oswald_

39C3: Self-organized Sessions

Sat, 13 Dec 2025 12:00:00 +0000

TL;DR

Workshops, Gruppentreffen, Kurzvorträge, … fassen wir als Self-organized Sessions zusammen.
Self-organized Sessions können bereits jetzt angelegt werden, aber die dedizierten Räume dafür sind diesmal erst nach und nach buchbar. Update: Die Termine dafür stehen jetzt fest, siehe unten!
Eine Übersicht aller Self-organized Sessions findet ihr im Hub.
Wenn ihr euch für eine Session interessiert, loggt euch ein und favorisiert sie – so wissen wir, wie groß der Platz dafür sein muss.
Um selbst neue Sessions anzulegen, verwendet ihr das Backoffice des Hub.
Als Assembly könnt ihr euch überlegen, ob ihr eure „Räume“ für Self-organized Sessions öffnen wollt – kontaktiert dazu den Hub Support.

Selbstorganisation ist das magische Wort

Ihr wollt ein Treffen einer Gruppe oder zu einem bestimmten Thema organisieren? Einen Workshop veranstalten? Einen Wettbewerb oder ein Spiel veranstalten? Habt etwas außerhalb des Gebäudes organisiert? Möchtet einen Kurzvortrag halten oder einen Film vorführen? Eine Folgediskussion zu einem der großen Talks starten? Oder irgendetwas anderes organisieren, das einen Platz auf dem Congress braucht?

Anstatt all diese Dinge einzeln aufzuzählen oder Kategorien dafür anzulegen, haben wir vor einigen Jahren den Begriff der Self-organized Session (SoS) eingeführt. Self-organized Sessions werden, wie der Name schon sagt, von euch selbst organisiert.

Um eine Session anzulegen, klickt auf das Plus rechts oben auf der Startseite des Hub und dann auf „Self-organized Session“. Ihr werdet ins Hub-Backoffice (aka Maschinenraum) weitergeleitet. Falls ihr noch keinen Account im Hub habt, solltet ihr vorher einen anlegen.

Weitere Details finden sich im Events-Howto.

Raumbuchung

Self-organized Sessions können generell überall stattfinden, solange ihr euch an die Regeln haltet. Deswegen habt ihr als Location (bzw. Ort) ein Freitext-Feld, allerdings solltet ihr natürlich vorher klären, ob der gewünschte Ort auch wirklich nutzbar ist. Ihr könnt euch zum Beispiel an einer Bar oder in einem Assembly treffen, aber natürlich bitte vorher mit den Leuten vor Ort abklären! Generell nicht nutzbar sind beispielsweise Fluchtwege – also jede Art von Durchgang, Gänge, Flur etc.

Falls ihr einen Raum für etwas mehr Menschen braucht, könnt ihr auch einen der unten aufgeführten Räume dafür buchen oder bei einer Assembly nachfragen ob sie Platz für euch haben.

Beim Veröffentlichen der Session wird geprüft, ob der gewählte Raum zum gewählten Zeitpunkt noch verfügbar ist und andernfalls eine Fehlermeldung angezeigt. Nachdem ihr diese Informationen ausgefüllt und die Session gespeichert und veröffentlicht habt, erscheint sie in der Übersicht, so dass andere Teilnehmende sie finden können. Sofern ihr einen der vorgegebenen Räume ausgewählt habt, taucht sie später auch im Gesamtprogramm auf.

Dieses Jahr werden aber nicht alle Slots gleichzeitig freigeschaltet, sondern wir geben die Raumbuchung der zentralen SoS-Orte in mehreren Runden nach und nach frei. Dadurch können über den gesamten Zeitraum neue Sessions dazukommen.

Die erste Runde geben wir am Sonntag den 21. Dezember um 11 Uhr MEZ frei.
Die weiteren Runden sind jeweils an Tag 1, 2 und 3 um 11 Uhr MEZ, also alle 24 Stunden.

Ebenfalls neu dieses Jahr: Wenn ihr einen Raum auswählt, werden euch die freien 25-, 50-, bzw. 80-Minuten-Slots angezeigt – dementsprechend starten diese Sessions auch immer zur vollen oder halben Stunde.

Folgende Räume stehen für Self-organized Sessions zur Verfügung:

SoS Stage H für bis zu 200 Personen in der Mitte von Halle H im Erdgeschoss,
SoS Lecture E in Reihenbestuhlung + 5 Banketttische mit ca. 235 Sitzplätzen (Saal E im 2. OG),
SoS Workshop D in Bankettbestuhlung (große, runde Tische z.B. für Workshops) mit voraussichtlich ca. 120 Sitzplätzen (Saal D ebenfalls im 2. OG) und
SoS Lecture 6 in Reihenbestuhlung mit 60 Sitzplätzen (Saal 6 im 1. OG) .

Die vier SoS-Räume sind zu noch definierenden Zeitpunkten über den Hub buchbar.

Beachtet bitte, dass das jede Runde nach dem „first come, first served“-Prinzip abläuft. Slots werden ggf. bereits vor den öffentlichen Buchungsphasen durch Treffen von Teams oder z.B. das CCC-Regiotreffen belegt sein.

Zusätzlich gibt es noch folgende Säle, die von Assemblies koordiniert werden:

Weitere selbstorganisierte Räume findet ihr auf der Übersichtsseite im Hub.

Ausstattung

Alle hier aufgeführten Räume sind jeweils mit einem Projektor/Bildschirm und Lautsprecheranlage ausgestattet, die Sessions werden aber nicht durch das VOC übertragen/aufgezeichnet.

Was ist nicht okay?

Kommerzielle Werbung & Crypto-Shilling
Off-Topic-Inhalte
Diskriminierung

Schlussbemerkungen

Wir vertrauen darauf, dass ihr coole, relevante Sessions einreicht. Slots werden phasenweise freigeschaltet und sind sofort nach Buchung sichtbar.

Ihr könnt Sessions flaggen, wenn sie euch problematisch erscheinen. Unser Moderations-Team schaut sich Meldungen an und entscheidet.

Solltest du noch Fragen rund um Self-organized Sessions oder Workshops haben, kontaktiere gerne 39c3-sessions@cccv.de oder gehe zum Infodesk während des Congress. Bitte füge bei Anfragen immer einen Link zur entsprechenden Self-organized Session hinzu – bevorzugt die URL eines im Hub-Backoffice angelegten SoS-Entwurfs oder alternativ die öffentliche Event-URL der Form https://events.ccc.de/congress/2025/hub/event/detail/XXX.

Bild von Yves Sorge, CC BY-SA 2.0

Call for Interpreters: Translate 39C3!

Mon, 24 Nov 2025 00:00:00 +0000

Auf dem Weg zum Congress, unsicher, was du dort tun kannst, interessiert daran, deine beeindruckenden Sprachfähigkeiten einzusetzen? Wenn du mehrsprachig bist und flüssig Deutsch, Englisch und eventuell weitere Sprachen sprichst, dann würden wir dich gerne in unserem Dolmetsch-Team c3lingo begrüßen.

Wir dolmetschen ALLE Vorträge in den vier Sälen live. Deutsche Talks werden nach Englisch übersetzt und umgekehrt. Unsere Arbeit wird ins Internet gestreamt und als Audio-Stream direkt in den Sälen übertragen, und Aufzeichnungen werden auf media.ccc.de veröffentlicht. Wir haben einen weiteren Übersetzungskanal für mehr Sprachen, der auf dieselbe Weise verbreitet wird.

Es gibt also viel zu dolmetschen, und dafür brauchen wir DICH. Im Kanal für „mehr Sprachen“ hast du die Gelegenheit, einen ganz besonderen Beitrag zu leisten, wenn du in eine andere interessante Sprache dolmetschen kannst (von Englisch oder Deutsch). Meistens ist dort die französische oder spanische Sprache zu hören, aber wenn du andere Interessen hast, sag einfach Bescheid – besonders dann, wenn du einige Dolmetscher·innen für die gleiche Zielsprache mitbringen kannst. Manchmal werden wir diesen Kanal vielleicht sogar für interessante Dinge verwenden, die nicht Dolmetschen (im engeren Sinn) sind.

Trau dich. Wenn du dich fragst, ob du gut genug bist, wirst du wahrscheinlich gut klarkommen. Wenn wir glauben, dass du Schwierigkeiten hast, dann helfen wir dir aus und reden später darüber, aber das ist nicht schlimm.

Dies sind die Schritte, um bei uns mitzumachen:

Abonniere unsere Mailingliste: verwende dieses Formular oder schreibe eine leere E‑Mail an „talk-subscribe(at)lists.c3lingo.org“. Schicke eine kurze Vorstellung auf die Mailingliste, nachdem du die Eintragung abgeschlossen hast.
Wenn du noch nicht gedolmetscht hast, mit uns oder allgemein, laden wir dich ein, es vor dem Congress auszuprobieren. Triff uns auf Senfcall, einer beliebten deutschen BigBlueButton-Instanz. Das funktioniert in jedem Web-Browser, aber bitte verwende ein Headset oder als absolutes Minimum Kopfhörer. Stelle außerdem sicher, dass du weißt, wie du dein Audio-Equipment mit dem Browser verwendest. Wir freuen uns, dich in unseren “Tryout”-Meetings zu treffen, am
- 30. November (Sonntag), 19:00
- 12. Dezember (Freitag), 19:00

Also, nutze diese Gelegenheit und hilf uns, C3 für ein noch größeres internationales Publikum zugänglich zu machen.

Für mehr Informationen erreichst du uns auf Mastodon über @c3lingo@chaos.social und #c3lingo, und per E-Mail an talk(at)lists.c3lingo.org (nachdem du dich eingetragen hast).

Wir sehen (und, vielleicht, hören) uns beim 39C3!

Bild von stb, CC0

Dein erster Congress? Die Chaospat:innen sind für dich auf dem 39C3 da!

Sun, 09 Nov 2025 06:00:00 +0000

Auch in diesem Jahr sind die Chaospat:innen wieder beim Chaos Communication Congress in Hamburg am Start!

Interessierte Mentor:innen und Mentees können sich bis zum 25. November 2025 um 23:59 Uhr UTC+1 auf unserer Chaospat:innen-Plattform registrieren.

Wir freuen uns auf viele neue Menschen, die zum ersten Mal das bunte, faszinierende Chaos auf dem 39C3 erleben wollen, vielleicht ja auch mit dir!

Wenn du dir ein bisschen Unterstützung oder Anschluss in einer Gruppe für deinen ersten Congress brauchst, bist du bei uns genau richtig.

Für wen sind die Chaospat:innen?

Du bist neugierig auf den Congress, aber unsicher, ob du dich dort wohlfühlen wirst? Du hast vielleicht spezielle Bedürfnisse oder suchst einfach nur spannende Insider, Tipps, Erfahrungsaustausch und Inspiration in einer kleinen Gruppe, die zu deinen persönlichen Interessen passt?

Dann möchten wir dich herzlich willkommen heißen und dir den Einstieg erleichtern!

Als Mentee wirst du in einer kleine Gruppe zugeordnet, die zu dir und deinen Interessen passt. Dein:e Mentor:in ist schon vor dem Congress für dich da, heißt dich am ersten Tag willkommen und wird mit dir gemeinsam das CCH und den 39C3 erkunden. Ihr entdeckt spannende Talks und Workshops, findet ruhige Orte zum Durchatmen und habt immer vertraute Ansprechpersonen, wenn Fragen, Sorgen oder einfach Neugier auftauchen.

Außerdem haben wir während des gesamten 39C3 einen zentralen Ort, an dem du es dir gemütlich machen kannst und du andere Chaospat:innen treffen und kennenlernen kann.

Wie funktioniert das?

Melde dich bis 25. November auf der Chaospat:innen-Plattform an und erzähle uns ein paar Dinge über dich:

Was führt dich zum Congress?
Wofür interessierst du dich?
Gibt es etwas, das wir beachten sollten?

Je früher du dich anmeldest, desto besser können wir passende Gruppen zusammenstellen. Dein:e Mentor:in meldet sich rechtzeitig vor dem Congress, damit ihr euch schon ein bisschen kennenlernen könnt.

Warum wir das machen

Viele von uns sind schon seit Jahren Teil des Congress, manche seit zwei, andere seit zwanzig oder noch länger. Wir wissen, wie überwältigend der erste Besuch sein kann: so viele Talks, Assemblies, Menschen, Ideen … pures Chaos!

Viele von uns waren selbst einmal Mentee und erinnern sich gut daran, wie viel Mut der erste Schritt kostet und wie sehr er sich am Ende gelohnt hat. Der Congress lebt von Vielfalt, Neugier und gegenseitigem Lernen. Deshalb möchten wir insbesondere Wesen ermutigen, die bisher vielleicht das Gefühl hatten, nicht ganz dazuzugehören.

Aber natürlich gilt: Willkommen sind alle, die den Congress offener und vielfältiger machen wollen!

Mentor:innen gesucht

Du kennst dich mit dem Congress schon ein wenig aus und möchtest Mentees individuell begleiten und mit deinem Wissen begeistern? Registriere dich als Mentor:in auf der Chaospat:innen-Plattform und begleite unsere Mentees beim Erkunden des Congress, beantworte Fragen, teile Tipps und hilf mit, dass sich alle willkommen fühlen. Erzähl uns bei der Anmeldung ein bisschen über dich und deine Interessen, damit wir passende Gruppen für dich finden können.

Vielen Dank für deine Unterstützung! 💚

Ein paar letzte Tipps und Hinweise

Melde dich bis zum 25. November 23:59 Uhr UTC+1 an: Nutze dafür unsere Chaospat:innen-Plattform. Teile uns gerne ein paar Infos über dich mit, damit wir eine passende Gruppe zusammenstellen können.
Du hast die Anmeldung verpasst? An Tag 1 und Tag 2 können wir auch spontan noch Mentees ein paar Gruppen vor Ort zuordnen. Komm einfach zu unserer Assembly und wende dich an die Chaospat:innen. Du erkennst uns an den bunten Propeller-Hüten.
Du brauchst ein Ticket: Wir können dir leider keine Tickets organisieren. Eine Teilnahme ist nur mit eigenem 39C3-Ticket möglich. Auch ohne Ticket kannst dich gern schon einmal vorab registrieren. Wir fragen dich vor dem Matching noch einmal, ob du ein Ticket bekommen hast.
Bekomme ich als Mentor:in dafür Engelstunden? Die Chaospat:innen sind nicht im Engelsystem, weshalb es dafür auch keine Engelstunden gibt. Aber wir empfehlen dir, mit deinen Mentees einfach gemeinsam zu engeln!
Wie finde ich die Chaospat:innen auf dem 39C3? Kurz vor dem Congress werden wir in C3Nav erscheinen. Dort findest du den schnellsten Weg zu unserer Assembly.

Noch Fragen oder einfach neugierig?

Du findest uns auf Mastodon unter @chaospatinnen@chaos.social oder schreibe uns eine kurze Mail an:

39c3-chaosmentors [at] cccv [dot] de

Voller Vorfreude auf den 39C3, deine Chaospat:innen 💚💛💜❤️

38C3: ISDN Version

Sun, 22 Dec 2024 16:00:00 +0000

TL;DR

Registrierung geöffnet - registriere deine Nummer im Guru
Vergiss dein Telefon (DECT, GSM, SIP) nicht
Denk an Akkus, Ladekabel und CCC SIM-Karte
Die Einwahl von außen lautet: +49 40 5730830 xxxx

2024. Die schöne neue Welt hat die Telefonie komplett gewandelt. IP-Telefonie hat die herkömmliche Telefontechnik samt ISDN und allen Komponenten ersetzt. Bis 2017 sind wir mit einem LKW am 21.12. zum Chaos Communication Congress gefahren. Haben tagelang geschleppt, gepackt, Kabel gezogen, Kabel gepatcht, konfiguriert, Hauptverteilerpläne gepflegt und Fehler behoben, damit spätestens am 26.12. alles läuft. Dann haben wir ab 26.12. jedes DECT-Telefon von Hand angemeldet. Am 29.12. waren wir fertig und am 30.12. haben wir bis ins neue Jahr abgebaut.

In den vergangenen Jahren haben wir unsere IP-DECT Anlage mit Features vollgepackt und alles so weit optimiert, dass wir uns sogar eigene Kisten für unsere Hardware gelasert haben.

Wir haben 3D gedruckte Logos für unsere DECT RFPs, im PoC Zwerg läuft ein Webserver und wie der funktioniert, ist im internen Wiki ordnungsgemäß dokumentiert. Mit Screenshot. Laaaaangweilig! Wir reisen mit dem PKW an, irgendjemand schiebt einen Computer ins Rack, wir verteilen ein paar RFPs verbinden sie mit dem Netzwerk und sind fertig. Verkabeln? Machen wir nicht mehr. Haben wir an die Internetmanufaktur outgesourced. Anmelden? Machen wir nicht mehr. Haben wir an die Nutzer:innen outgesourced. Die ganze Vintage Technology macht die Chaosvermittlung. Im letzten Jahr haben wir am Tag eins beim Hack Zuck mitgespielt, als Team. Weil wir Zeit hatten. Das konnte so nicht weitergehen. Uns allen war klar, es ist fünf vor totaler Verwahrlosung. Die Ordnung nimmt überhand und bevor jemand™ auf die Idee kommt Kunst zu machen, hat jemand anderes™ einen sehr großen Schrank aus Metall gefunden, der größer und schwerer war, als unsere alte, wegrationalisierte Telefonanlage. Der Metallschrank hört auf den Namen EWSD, was Elektronisches Wählsystem Digital bedeutet. Und alle so: Yeah!

Back to ISDN

ISDN wurde abgeschaltet. Wir schalten es wieder an! Und analoge Telefonie auch.

EWSD ist eine digitale (ISDN-)Vermittlungsstelle von Siemens für öffentliche Telefonnetze, die zwischen 1980 und heute betrieben wurde. Wir haben sie auf ein Minimum reduziert, werden sie auf dem Congress aufbauen und mit dem PoC-Netz verbinden.

Besucher:innen haben die Möglichkeit, sich per ISDN oder Analog an die EWSD anzuschließen. Für ISDN gilt: Falls du ein NTBA hast, bring es bitte mit. Falls du kein NTBA hast, kannst du dir bei uns eins leihen.

Für die komplette Retro Erfahrung kannst du dich per Modem oder per ISDN ins Internet einwählen. Natürlich auch mit Kanalbündelung. Man surft dann so schnell wie lange nicht mehr!

Für einen EWSD-Anschluss ist keine Registrierung einer Extension im Guru notwendig, es gibt feste Extensions dafür, die vor Ort vergeben werden. Mehr Informationen. Für EWSD Informationen behalte @c3isdn im Auge.

Nebenstellen registrieren

Wie in jedem Jahr kannst du deine Nebenstelle(n) im GURU3 registrieren. Wir haben DECT, SIP, GSM, Callgroups, Applications, Announcements und Special Extensions im Angebot. Bitte achte darauf, dass du deine Nebenstelle im richtigen Event registrierst. Für Analog oder ISDN Nebenstellen benötigst du keine Registrierung (siehe oben). Die Registrierung ist seit dem 25.11.2024 geöffnet. Die reservierten Nebenstellen sind bis 13.12. reserviert. Nicht eingelöste Reservierungen fallen dann zurück in den Pool.

DECT & EPDDI

Es ist unser Kernprodukt. Stabil seit 1993. Auf dem Congress immer mit bester Netzabdeckung¹. In der Tiefgarage, auf dem Klo oder der Tanzfläche. Wenn du mit deinem DECT Telefon nicht erreichbar bist, dann liegt es nicht an Eventphone. Du möchtest wissen, ob dein Gerät mit unserem System funktioniert? Schau in die DECT Phone Compatibility List.

Es wird auch EPDDI (EVENTPHONE Decentralized DECT Infrastructure) geben, das bedeutet: Das EVENTPHONE-Netz vom Kongress – überall wo du es willst. Im Hotel, zu Hause, im Hackerspace oder in der Bahn. Du entscheidest. Wenn du RFP & Router hast, dann findest du hier die Doku zum Integrieren.

GSM

Auf dem 38C3 wird es auch wieder Mobilfunk geben. Es wird 2G, 4G und 5G Abdeckung angeboten. Bringt eure CCC SIM Karten und Mobilfunktelefone mit. Neue SIM Karten vom Camp sind auch noch vorhanden. Für Informationen zu den Mobilfunknetzen behalte @c3gsm im Auge.

Und sonst so?

Ab 26.12.2024 gibt es aktuelle Informationen zum Status unserer Dienste auf unserem Dashboard.

Die Einwahl von außen lautet: +49 40 5730830 xxxx

Mit DECT, GSM, Premium SIP, Analog und ISDN Anschluss könnt ihr von der Veranstaltung Telefongespräche in die ganze Welt führen. Vielen Dank an Sipgate dafür.

Wir freuen uns auf dich in Hamburg. Vergiss deine Telefone nicht. Egal, ob Analog, ISDN, DECT oder Mobilfunk. Denke an Akkus, Ladegeräte, Anschlusskabel und SIM-Karte.

Danke. Eventphone.

auch in ausgewählten Hotels und Bereichen der HafenCity ↩︎

38C3: Lightning Talks

Wed, 18 Dec 2024 06:00:00 +0000

TL;DR

Es gibt zwei Sessions mit Lightning Talks
Anmeldung unter https://cfp.cccv.de/38c3-lightningtalks/cfp
Weitere Infos unter https://events.ccc.de/congress/2024/infos/lightning-talks.html

Lightning Talks?

Du denkst, die Erfahrung, Deine Ideen vor einem riesigen Publikum auf einem C3 zu teilen, ist etwas, das Du nie erleben würdest? Arbeitest du an einem coolen Projekt und willst es bekannt machen? War Dein Vortrag einer von Hunderten, die abgelehnt wurden? Hast du dir einen tollen Hack ausgedacht, den du einfach teilen musst? Dann melde Deinen Lightning Talk jetzt an!

Die 38C3-Lightning-Talks bestehen aus zwei rasanten Sessions und sind perfekt geeignet für die Vorstellung von Soft- oder Hardwareprojekten, Exploits, kreativen Streichen oder merkwürdigen Ideen vor einem weltweiten Publikum. Es muss auch keine bahnbrechende Idee oder ein einzigartiges Projekt sein – auch für die Präsentation von Assemblies, Workshops oder selbstorganisierten Sessions sind die Lightning Talks das ideale Format. Deine fünf Minuten des Ruhms!

Anmeldung

Die Anmeldung eines Lighting Talks ist theoretisch bis zum 28. Dezember für den 29. Dezember möglich. Allerdings haben wir nur eine begrenzte Anzahl Timeslots, die nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ vergeben werden. Also: nicht zögern, anmelden unter https://cfp.cccv.de/38c3-lightningtalks/cfp

Weitere Informationen

Auf https://events.ccc.de/congress/2024/infos/lightning-talks.html sind alle Infos nochmal zusammengefasst. Aktuelle Infos gibt es auch auf Mastodon unter https://chaos.social/@C3_LightningTLK

38C3: Self-organized Sessions

Mon, 16 Dec 2024 07:00:00 +0000

TL;DR

Workshops, Gruppentreffen, Kurzvorträge, … fassen wir als Self-organized Sessions zusammen.
Self-organized Sessions können bereits jetzt angelegt werden, aber die Räume dafür sind erst ab dem 17. Dezember buchbar.
Eine Übersicht aller Self-organized Sessions findet ihr im Hub.
Für die Anmeldung einer Self-organized Session verwendet ihr das Backoffice des Hub.

Selbstorganisation ist das magische Wort

Anstatt all diese Dinge einzeln aufzuzählen oder Kategorien dafür anzulegen, haben wir vor einigen Jahren den Begriff der Self-organized Session eingeführt. Self-organized Sessions werden, wie der Name schon sagt, von euch selbst organisiert.

Um eine Session anzulegen, klickt auf das Plus rechts oben auf der Startseite des Hub und dann auf „Self-organized Session“. Ihr werdet ins Hub Backoffice (aka Maschinenraum) weitergeleitet. Falls ihr noch keinen Account im Hub habt, solltet ihr vorher einen anlegen. Wann die Session stattfindet, wie lange sie geht, was ihr dort tut und wo sie stattfindet, ist dabei euch überlassen. Ihr könnt euch zum Beispiel an einer Bar oder in einem Assembly (bitte vorher mit dem entsprechenden Assembly abklären!) treffen.

Falls ihr einen Raum für etwas mehr Menschen braucht, könnt ihr ab 17. Dezember auch einen der unten aufgeführten Räume dafür buchen. Beim Speichern der Session wird geprüft, ob der gewählte Raum zum gewählten Zeitpunkt noch verfügbar ist und andernfalls eine Fehlermeldung angezeigt. Nachdem ihr diese Informationen ausgefüllt und die Session gespeichert habt, erscheint sie in der Übersicht, sodass andere Teilnehmende sie finden können. Sofern ihr einen der vorgegebenen Räume ausgewählt habt, taucht sie später auch im Fahrplan auf.

Folgende Räume stehen für Self-organized Sessions zur Verfügung:

Saal E in Reihenbestuhlung mit ca. 250 Sitzplätzen,
Saal D in Bankettbestuhlung (große, runde Tische z.B. für Workshops) mit voraussichtlich um die 120 Sitzplätzen und
Saal 6 in Reihenbestuhlung mit 60 Sitzplätzen.

Diese Räume sind ab dem oben genannten Zeitpunkt über den Hub buchbar. Sie sind jeweils mit einem Projektor/Bildschirm und Lautsprecheranlage ausgestattet, die Sessions werden aber nicht durch das VOC übertragen/aufgezeichnet.

Solltest du noch Fragen rund um Self-organized Sessions / Workshops haben, kontaktiere am besten unseren „Off Stages & Space Session Orchestration (OSSSO)“-Helpdesk z.B. via 38c3-ossso@cccv.de oder während des Congress auch direkt neben dem Infodesk.

Weitere selbstorganisierte Räume findet ihr auf der Übersichtsseite im Hub.

Beachtet bitte, dass das ganze nach dem „first come first served“-Prinzip abläuft. Einzelne Slots werden ggf. bereits vor der öffentlichen Buchungsphase durch Treffen von Orga Teams oder z.B. dem CCC-Regiotreffen belegt sein.

Bild von Yves Sorge, CC BY-SA 2.0

38C3 Hub / Wiki / Assemblies

Fri, 06 Dec 2024 06:00:00 +0000

Wir haben das 38C3 Public Wiki eröffnet - das wir inzwischen allgemein „Hub“ nennen. Der Hub ist als zentraler Ort gedacht, um sich über die Angebote des Kongresses zu informieren: Er fasst die Veranstaltungen der Hauptbühnen (Fahrplan), Community Bühnen, Assemblies sowie selbstorganisierte Sessions in einer Übersicht zusammen, die dann auch von den mobilen Apps genutzt wird.

Ihr könnt die angemeldeten und akzeptierten Assemblies in der Assembly-Liste einsehen. Bitte beachtet, dass das Assembly-Team noch nicht alle Anmeldungen bearbeitet hat und sich die Liste in den nächsten Tagen noch weiter füllen wird.

Falls ihr euer Assembly in der Liste vermisst, überprüft bitte zunächst den Status eurer Anmeldung im Backoffice, bevor ihr eine E-Mail ans Assembly-Team schreibt.

Außerdem könnt ihr eure Projekte vorstellen, Wissen im Wiki teilen, Dinge zum Teilen anbieten, nach Mitfahrgelegenheiten suchen und Gleichgesinnte finden um mit ihnen Projekte zu starten.

Alle Funktionen werden in den entsprechenden Abschnitten der Infoseiten genauer beschrieben.

Im Moment umfasst die Suche des Hubs nur Informationen, die vom Hub verwaltet werden - was aktuell weder die Infoseiten, noch das Telefonbuch, noch media.ccc.de, noch das Veranstaltungsblog umfasst.

Das Hub-Projekt befindet sich noch in der Entwicklung, und wir freuen uns über eure Ideen zu neuen Funktionen und Verbesserungen! Wir haben einige Ideen in Planung, sind aber etwas unterbesetzt - wenn ihr helfen möchtet, ist der Quellcode verfügbar. Du kannst das Team über Matrix #hub:events.ccc.de oder per Email kontaktieren.

Barrierefreiheit – Neues auf dem 38C3

Tue, 03 Dec 2024 18:00:00 +0000

Wie barrierefrei ist der Congress dieses Jahr? Wir haben beim letzten Mal viel gelernt. Es gibt einige Verbesserungen.

Was ist neu oder anders dieses Jahr?

Ein Problem mit Barrierefreiheit im Congress Center wurde gelöst: Alle Hörschleifen sollten funktionieren.
Beim Helpdesk Neben dem Infodesk kannst du Fragen zu Barrierefreiheit stellen.
- Am Helpdesk gibt es auch Hidden Disability Badges.
Es wird Braille-Schilder geben.
Rollstuhl fahren auf dem 37C3 war nervig. Hier eine Liste mit gelösten und noch bestehenden Problemen.
Der QuietQube liegt nun eine Tür weiter links. Navigations-Links wird es bald geben. Der Ruheraum ist wieder versteckt. Du kannst auf dem Event nach dem Ort fragen.
- Diesmal gibt es sicher einen Meltdown-Raum.

Orientierung für Blinde

Sich auf dem 37C3 zurecht finden war sehr schwer.

Es wird dieses Mal viel besser:

Taktile Wege werden verändert, wo sie nicht funktioniert hatten. Dafür nutzen wir auch ein mobiles Leitsystem. Hier wird es noch mehr Details geben.
Es gibt bessere Schilder. Auch taktile Schilder in Braille.
Infos werden verlässlicher sein.

Alle können mithelfen: haltet taktile Wege frei. Räumt Sachen weg, die drauf stehen.

Was ist wie gewohnt?

Du möchtest eine Assistenz mitnehmen: Zeige deinen Behindertenausweis, Behindertenpass oder ähnliches am Eingang.
- Hast du keinen solchen Ausweis, melde dich bei 38c3-tickets@cccv.de.
- Brauchst du mehrere Begleitungen, melde dich da auch bei 38c3-tickets@cccv.de.
Die Säle haben Behindertenplätze.

Kontakt und Fragen:

Vor dem Event

Via E-Mail: 38c3-accessibility@cccv.de
Im Matrix-Chat: #accessibility:events.ccc.de

Auf dem Event

📞 A11Y über das Eventphone-DECT/SIP-Telefonnetz anrufen.
Der Infodesk wird schneller auf Mails antworten: mailto:38c3-infodesk@cccv.de

Weiterführende Links

Aktualisierungen

Weil Infos hinzu kommen und Verbesserungen entstehen, wird dieser Artikel verändert.

04/12 Warnung wegen Veränderungen am Blindenleitsystem
10/12:
- Info zu Aktualisierungen hinzugefügt
- Kontakt-Addressen aktualisiert
- Verbesserungen bei Blinden-Navigation beschrieben, Warnung entfernt

Call for Interpreters: Translate 38C3!

Tue, 26 Nov 2024 06:00:00 +0000

Wir dolmetschen ALLE Vorträge in den drei Sälen und auf den beiden Community-Bühnen live. Deutsche Talks werden nach Englisch übersetzt und umgekehrt. Unsere Arbeit wird direkt in den Sälen übertragen, ins Internet gestreamt und Aufzeichnungen werden auf CCC-Servern sowie auf YouTube veröffentlicht. Wir haben einen weiteren Übersetzungskanal für mehr Sprachen, der auf dieselbe Weise verbreitet wird.

Dies sind die Schritte, um bei uns mitzumachen:

Abonniere unsere Mailingliste: verwende dieses Formular oder schreibe eine leere E‑Mail an „talk-subscribe(at)lists.c3lingo.org“. Schicke eine kurze Vorstellung auf die Mailingliste, nachdem du die Eintragung abgeschlossen hast.
Wenn du noch nicht mit uns gedolmetscht hast, nimm an einem unserer Onboarding-Meetings teil. Die Meetings finden auf Mumble statt. Einige Details zur Einrichtung von Mumble finden sich auf wiki.c3lingo.org/remote. Wir treffen uns auf dem Server mumble.c3lingo.org (Mumble-Software erforderlich) im Kanal c3lingo-team/interpreters-c3lingo-meeting. Sei dabei zu einer dieser zwei Zeiten:
- 4. Dezember (Mi), 19:00 MEZ
- 7. Dezember (Sa), 11:00 MEZ

Also, nutze diese Gelegenheit und hilf uns, C3 für ein noch größeres internationales Publikum zugänglich zu machen.

Für mehr Informationen erreichst du uns auf Mastodon über @c3lingo@chaos.social und #c3lingo, und per E-Mail an talk(at)lists.c3lingo.org (nachdem du dich eingetragen hast).

Wir sehen (und, vielleicht, hören) uns beim 38C3!

Image from Chaos TV: Frag die Teams – c3lingo. Video by c3voc, still image by sebalis. CC-BY 4.0.

38C3: Hackertours

Mon, 25 Nov 2024 06:00:00 +0000

TL;DR: Es gibt spannende Touren zu interessanten Zielen in Hamburg. Alle Details bei den Hackertours!

Das Hamburger Team hat auch dieses Jahr wieder spannende Orte in Hamburg gefunden, die euch für ein paar Stunden aus den Katakomben des CCH entführen, und neue, interessante Dinge erfahren lassen.

Tour-Highlights

Wir haben dieses Mal 15 verschiedene Touren! Hier unsere Highlights:

Alsterdampfer St. Georg

Rundfahrt über die Alster mit Blick auf die nächtliche Skyline an Bord des ältesten und einzigen echten Alsterdampfers, der „St. Georg“ von 1876. Auf dieser exklusiven einstündigen Tour fahren wir vom Jungfernstieg, von der Binnen- auf die Außenalster und schauen auch in einige Kanäle und Nebenflüsse. Alle Details

Tour der Giganten

Erlebt den größten deutschen Seehafen aus einer völlig neuen Perspektive. Hafenterminals sind weltweit Sicherheitsareale – und für die Öffentlichkeit heißt es dann: „Zutritt verboten!“ Für uns nicht. Die Tour der Giganten zeigt euch als Kooperationspartner der Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) exklusiv den bei Nacht hell erleuchteten Hamburger Hafen hinter den Kulissen. Alle Details

Miniatur Wunderland

Das Miniatur Wunderland ist die größte Modelleisenbahnanlage der Welt. Es zählt zu den beliebtesten und meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Deutschlands. Wir haben für euch Eintrittskarten gesichert, da diese erfahrungsgemäß nicht spontan ‚zwischen den Tagen‘ verfügbar sind. Alle Details

Alternative Hafenrundfahrt

Hafenrundfahrt „Von Schatzkisten und Pfeffersäcken“ – Der Hamburger Hafen im ungleichen Welthandel. Woher stammt unser Kaffee, wo verbirgt sich das weltweit größte Lager für Orientteppiche und wieso hat das bitterarme Liberia eine der größten Handelsflotten? Eine Fahrt hinter die Kulisse aus Backsteinmauern und Containerbrücken. Es geht um Kaffee und Kakao, Sojabohnen und Bananen, Jeans und Rüstungsgüter. Alle Details

Alter Elbtunnel

Blick hinter die Kulissen: Der St. Pauli Elbtunnel verbindet den Stadtteil St. Pauli mit der Insel Steinwerder. Er wurde zwischen 1907 und 1911 erbaut und war damals einer der ersten Straßentunnel weltweit. Bei dieser Tour führt euch Thomas Heidborn hinauf in die Kuppel des Kopfgebäudes auf der St. Pauli-Seite und gedanklich zurück in die Zeit, als alles begann. Alle Details

Eisenbahnmuseum Lokschuppen Aumühle

Im Eisenbahnmuseum Lokschuppen Aumühle werden Fahrzeuge aus 150 Jahren Eisenbahngeschichte rund um Hamburg gesammelt und restauriert. Mit der Feldbahn geht es zu einer Rundfahrt über das Gelände und seine Exponate. Fachkundige, ehrenamtliche Vereinsmitglieder erklären an mehreren Stationen die Geschichte der Eisenbahnfahrzeuge, der Stellwerke und Sicherungstechnik, des Gleisbaus und vieler weiterer Aspekte. Nach Möglichkeit zeigen wir alles in Funktion, zum selber Anfassen! Alle Details

Electrum

Das electrum ist Hamburgs Museum der Elektrizität und Technik. Ohne Strom geht’s nicht – seit 130 Jahren begleitet uns die Elektrizität durch unseren Alltag. Rund eintausend technische Geräte aus allen Epochen finden Sie im electrum, Hamburgs Museum der Elektrizität im Harburger Binnenhafen. Alle Details

So bucht ihr eure Tour

Geht direkt in den Hackertours-Ticket-Shop!

Wie laufen die Touren ab? Schaut einfach in unser Hackertours-FAQ für Antworten auf alle eure Fragen! Und folgt @hackertours@chaos.social auf Mastodon für aktuelle Updates zu den Touren.

38C3 Chaos Computer Music Club

Mon, 18 Nov 2024 06:00:00 +0000

Für den 38C3 Chaos Computer Music Club und den Chill Floor suchen wir nach musikalischen Performances von Musik-Nerds für Musik-Nerds.

Selbstgebaute Instrumente, kreativ eingesetzte Technologien, um Musik zu schaffen, DJs, die zeitgenössische Musik spielen und weit weg vom Mainstream nach den Perlen der Genres tief tauchen oder Bands mit konstruktiver politischer Message. Das sind nur einige Beispiele für Auftritte, die wir gerne unserem Publikum präsentieren möchten. Von A wie Ambient bis Z wie Zydeco.

Wir bitten zu beachten, dass der 38C3 keine Musikveranstaltung ist und wir keine marktüblichen Gagen bezahlen können.

Wir suchen auch nach Workshops und Talks! Falls du Interessen hast, die sich an der Schnittstelle zwischen Musik und Hacking bewegen und über die du schon immer einmal sprechen wolltest, möchten wir gerne von dir hören.

Eure Bewerbungen für DJ-Sets, Konzerte, Workshop und Talks reicht ihr im Call for Music ein. Solltet ihr bereits beim Call for Art eingereicht haben, braucht ihr nicht nochmal einreichen. Wir geben die Einreichung intern weiter. Die Einreichungsfrist endet am 30. November, 23:59 UTC+1.

Für alle weiteren Fragen steht euch das Booking Team unter 38c3-booking@cccv.de zur Verfügung.

Bild CC BY Thorsten Schröder

Chaospat:innen auf dem 38C3

Wed, 13 Nov 2024 06:00:00 +0000

Die Chaospat:innen sind auf dem 38C3 dabei! Interessierte Pat:innen und Patenkinder können sich bis zum 10.12.2024 um 23:59 Uhr auf unserer Chaospat:innen Plattform registrieren.

Es ist wieder soweit – der Chaos Communication Congress steht vor der Tür! Auch in diesem Jahr freuen wir uns wieder in Hamburg dabei sein zu können und erwarten wie immer, dass viele neue Leute überlegen zum ersten Mal den Congress zu besuchen. Bist auch du dabei? Möglicherweise kannst du ja noch ein bisschen Unterstützung gebrauchen, um einen guten Start zu erleben.

Für wen sind die Chaospat:innen?

Bist du ein:e Hacker:in oder Mitglied einer anderen unterrepräsentierten Gruppe und bist dir vielleicht unsicher, ob du dich auf dem Congress wohl fühlen wirst? Oder hast du spezifische Bedürfnisse, die dir die Teilnahme erschweren? Interessierst du dich für Themen wie Datenschutz, Security, Hardware Hacking oder Netzpolitik, hast aber bisher wenig bis keine Anknüpfungspunkte zur Community? Du besuchst den Congress, hast aber den Eindruck, dass du gar keine:r von diesen „Hackern“ bist, und das Gefühl, nicht richtig dazuzupassen?

Dann möchten die Chaospat:innen dich auf dem Congress herzlich willkommen heißen und dir den Einstieg erleichtern!

Als „Chaospatenkind“ bekommst du eine Patin oder einen Paten zugeordnet und eine individuell zu dir passende Gruppe. Die Chaospat:innen sind im Vorfeld für alle deine Fragen da, heißen dich am ersten Tag willkommen und erkunden mit dir gemeinsam den Congress. Gemeinsam entdecken wir, wo es für dich interessante Workshops und Talks geben könnte und sind für dich als erste Ansprechpersonen da. Auch im Vorfeld helfen wir bei allen deinen Fragen, Sorgen, Bedürfnissen oder Wünschen. Außerdem haben wir während des gesamten Kongresses einen zentralen Ort, an dem du es dir gemütlich machen kannst und du andere Chaospat:innen treffen und kennenlernen kann.

Wie geht das?

Registriere Dich bis zum 10. Dezember bei uns online auf der Chaospat:innen Plattform mit ein paar Infos über dich. Melde dich bitte so früh wie möglich an, da wir bereits vor dem 10. Dezember anfangen passende Gruppen zu erstellen. Schreib uns auch ein paar Zeilen über dich, zum Beispiel, was dich zum Congress führt, wieso du dich an die Chaospat:innen wendest, wofür du dich interessierst und ob du spezifische Bedürfnisse hast. So können wir für dich eine passende Patin oder einen passenden Paten finden und eine Gruppe mit ähnlichen Interessen zusammenstellen. Dein:e Chaospat:in wird dich und deine Gruppe dann vor dem Kongress rechtzeitig kontaktieren, damit ihr euch alle schon einmal kennenlernen könnt. Auf dem Kongress selbst hast du dann eine individuelle Gruppe, um den Kongress zu erkunden.

Warum machen wir das?

Wir selbst haben seit vielen Jahren immer wieder eine großartige Zeit auf dem Congress. Wir wissen aber aus eigener Erfahrung, wie herausfordernd der erste Schritt auf so einem großen Congress sein kann. Gedanken wie „Eine große Hacker:innen-Konferenz, passe ich da überhaupt hin?“ sind uns nicht fremd. Viele Chaospat:innen waren selbst einmal Chaospatenkinder. Aber keine Sorge – ist der erste Schritt getan, warten tolle Menschen und eine große Community auf dich – und die Gelegenheit, unheimlich viel zu lernen. Auch die Community auf dem Congress kann vieles von dir lernen und lebt von der Diversität der Teilnehmenden. Deswegen wollen wir mit den Chaospat:innen alle ermutigen, die sich von alleine nicht getraut hätten. Wir wenden uns also insbesondere an Personen, die nicht der stark repräsentierten Gruppe cis, männlich, weiß angehören. Natürlich schließen wir aber niemanden aus.

Chaospat:innen gesucht!

Natürlich suchen wir auch dieses Jahr wieder tatkräftige Unterstützung von netten, erfahrenen und zuverlässigen Chaospatinnen und Chaospaten. Wenn du Lust hast, dich einer Gruppe Chaospatenkindern anzunehmen und sie zu betreuen, dann melde dich doch bitte auch bei uns an. Erzähle uns etwas über dich, deine Interessen und womit du dich gut auskennst, damit wir passende Patenkinder für dich suchen können. Vielen Dank schonmal für deine Unterstützung!

Bitte beachten

Die Chaospat:innen machen unglaublich viel Spaß, können aber auch kleine Herausforderungen mit sich bringen. Daher haben wir die folgenden Bitten:

Anmeldung bis zum 10.12.: Melde dich bitte bis spätestens zum 10. Dezember an. Anmeldungen, die danach eingehen, werden wir leider nicht für das Matching berücksichtigen können.
Keine Führungen: Bitte seht davon ab, auf dem Congress spontan Leute an die Chaospat:innen zu verweisen. Wir bieten keine Führungen an (das sind hartnäckige Fake News!). Die Chaospat:innen sind für alle gedacht, die sich im Vorfeld angemeldet haben. Wenn ihr Leute trefft, die Orientierung und Anschluss suchen, dann überlegt erstmal, wie ihr sie selbst unterstützen könnt. Natürlich können wir auch auf dem Congress spontan noch Chaosmentor:innen vermitteln, kommt gerne auf uns zu!
Für Einzelgänger:innen: Bitte schickt keine Menschen, die bereits Anschluss zum Congressumfeld haben, und keiner Minderheit zugehörig sind, zu den Chaospat:innen, nur weil sie zum ersten Mal den Kongress besuchen. Werdet lieber selbst spontan zu Chaospat:innen, und entdeckt den Kongress doch gemeinsam!
Keine Tickets: Ihr könnt nur dann zu den Chaospat:inenn kommen, wenn ihr auch ein Congress-Ticket habt - wir können leider keine Tickets anbieten!
Ankunft: Bitte gebt bei eurer Registrierung an, wann ihr zum Congress anreist, damit eure Chaospat:innen zu diesem Zeitpunkt auch schon anwesend sein können.
Registrierung: Meldet euch auf unserer Chaospat:innen Plattform an.

Voller Vorfreude

die Chaospat:innen