Speakers
From Chaos Communication Camp 2007
If you are a speaker at the Chaos Communication Camp, please come to the Speakers' Desk at the Hackcenter (on the left side, after the Info Desk). The Conference Team will help you. Please, give us your slides and paper. You will get a valuable present.
Contents |
[edit] Golden Rules and FAQ for speakers
English text below
[edit] Goldene Regeln für Vortragende
- Have fun and don't panic!
- Sei mindestens 10 min vor Beginn deines Vortrags da und melde dich bei einem Saalengel. Der Saalengel wird ggf. deinen Laptop mit dem Beamer verbinden. Solltest du nur einen USB-Stick (USB-Karte) haben, solltest du dich eine halbe Stunde vor deinem Vortrag um einen Laptop in der Konferenzleitung (Hackcenter) kümmern.
- Alle Vorträge werden gefilmt, live übertragen und hinterher veröffentlicht.
- Bitte wiederhole jede Frage oder sinnige Kommentare, die nicht durch ein Mikro und damit durch die Boxen im Saal schallen.
- Bitte halte dich an die Zeit. Sei 5 min vorher fertig. Wir müssen dich sonst wegbeamen.
- Bitte plane etwas Zeit für Fragen ein.
- Bitte, bitte, bitte gib deine Folien bei der Konferenzleitung im Hackcenter ab.
[edit] FAQ (German)
- Kann ich mal den Beamer testen?
- Kümmern sich die Saalengel drum; geht schon!
- Kann ich mal das Netz testen?
- Kannst du im Konferenzleitungsraum (Hackcenter) testen.
- Ich will noch was vorbereiten, aber finde keinen ruhigen Platz.
- Du findest im Konferenzleitungsraum (Hackcenter) eine ruhige Ecke, um noch was vorzubereiten. Sollte es dort nicht ruhig genug sein, kann dir die Konferenzleitung einen anderen Raum zeigen.
- Ich hätte da mal 'ne Frage...
- Alle weiteren Fragen werden im Hackcenter (Konferenzleitung) beantwortet.
[edit] The Golden Rules for lecturing at the Camp
- Have fun and don't panic!
- Please, say hello to one of the "Saal-Engel" (Room Angels) at least 10 minutes before your lecture starts. The Room Angel will connect your laptop to the beamer. If you just have a USB memory card or stick, you'll have to get a laptop from the “Konferenzleitung” (Speakers' Desk) at least half an hour before your lecture.
- All lectures are taped, broadcasted, and will be distributed for free afterwards.
- Please repeat all questions and good comments that are not spoken into a micro. Otherwise it will not be on tape.
- Please make sure you don't extend your time slot! Finish 5 min earlier so that the audience has a chance to get to another room.
- Leave some time for questions after your talk!
- Please, please, please hand in your slides at the "Konferenzleitung" (Hackcenter). Did I already say please?
[edit] FAQ (English)
- Is it possible to check if the video projector works with my laptop?
- In most cases you don't have to check that. Don't worry. It will work.
- I do need network for my lecture. Where can I check that in advance?
- Please come to the "Konferenzleitung" (Speakers' Desk) at the Hackcenter.
- I'd like to prepare a few things — still. Do you have some quiet area for that?
- Please come to the "Konferenzleitung" at the Hackcenter. There is some space for you (at the Hackcenter or elsewhere, please ask us!).
- Uhmm, there is actually something I'd like to know...
- We'll try our best to find all the answers regarding the Camp. Come and see us at the Speakers' Desk at the Hackcenter.
